when serpents bargain for the right to squirm
when serpents bargain for the right to squirm
and the sun strikes to gain a living wage--
when thorns regard their roses with alarm
and rainbows are insured against old age
when every thrush may sing no new moon in
if all screech-owls have not okayed his voice
--and any wave signs on the dotted line
or else an ocean is compelled to close
when the oak begs permission of the birch
to make an acorn-valleys accuse their
mountains of having altitude-and march
denounces april as a saboteur
then we'll believe in that incredible
unanimal mankind(and not until)
1944
когда змеи торгуются за право извиваться
когда змеи торгуются за право извиваться
и солнце бьет, чтобы получить прожиточный минимум.
когда шипы с тревогой смотрят на свои розы
и радуги застрахованы от старости
когда каждый дрозд может петь не новолуние в
если бы все совки не удовлетворили его голос
- и любые волновые знаки на пунктирной линии
или океан вынужден закрыться
когда дуб просит разрешения березы
сделать желудь-долины обвинить их
горы высоты и марша
осуждает апрель как диверсанта
тогда мы будем верить в это невероятное
единодушное человечество (и не раньше)
1944