Текст песни elllo - 1349 In the Tropics

Aimee: So Paul, what’s the most memorable job experience that you have?

Paul: Hmm, well, I think the most memorable one is the volunteering time that I spent in Australia. And I was up in the northeastern corner where there’s a relatively small rainforest's. And I was helping with a research station that’s located in the rainforest. So we do a range of different things, going from trying to control coconuts—coconut trees.

Aimee: Control?

Paul: Yeah, because, like, believe it or not, you imagine this kind of tropical paradises to have coconut trees but they’re actually very invasive and they’re not native to that area. And basically, if you let a population of coconut trees to go out of control, nothing else can grow.

Aimee: Oh.

They drop their fronds, and they drop, obviously, the coconuts, and nothing else can grow. So you basically lose a lot of the native species there. So we’re trying to keep them under control.

There was also caring for bats that had been orphaned.

Aimee: Bats?

Paul: Sometimes they’re born with physical disabilities that mean they can’t survive in the wild.

Aimee: Like a sanctuary then.

Paul: Yes. Just like a sanctuary, yeah. So they take care of—

Aimee: What size of bats, like any other—

Paul: Fruit bats.

Aimee: What size are they?

Paul: They’re pretty, like, once they spread—they’re like little monkeys with big wings.

Aimee: Yeah. So what’s their wing span then?

Paul: Let’s say, maybe, I guess up to probably 4 feet. Does that sound too much?

Aimee: So about a meter?

Paul: Yeah. Some of the big dudes, they got huge wingspan.

Aimee: Oh, the only bats I’ve seen in real life are really tiny. They’re just like mice.

Paul: Oh, the micro-bats.

Aimee: They’re like little birds, you know. You see them flying around and you think, “Oh that’s birds.” No, they’re bats. So these guys sound pretty big.

Paul: Hmm, but they’re completely like omnivorous. They only eat fruit, so like, they really—

Aimee: Do they eat the coconuts?

Paul: Well, the coconuts are kind of tough for them to get into. You need to be able to make a hole, I suppose, to get that.

Aimee: Of course, yeah.

Paul: But they eat all, mostly like fleshy fruits; apples or whatever they can get really—berries. They’re really important for spreading—because obviously they eat the flesh of the fruit but they don’t eat the seeds. So they just kind of pass through them and they’re really useful for dispersing seeds. So rainforest regeneration, they’re very important animals.

Aimee: So they’re like the big bumble bees of the rain forest, then.

Paul: Yeah. I guess you could look at it like that, yeah. So yeah, that was an interesting volunteering kind of odd job that I had, I suppose.

Aimee: Yeah. Essentially yet really cool.

Paul: I really like to go back there someday.

End of Transcript

Эми: Итак, Пол, какой у тебя самый запоминающийся опыт работы?

Пол: Хм, ну, я думаю, самым запоминающимся является время волонтерства, которое я провел в Австралии. И я был в северо-восточном углу, где есть относительно небольшой тропический лес. И я помогал с исследовательской станцией, которая находится в тропическом лесу. Поэтому мы делаем разные вещи, начиная от попыток контролировать кокосовые орехи - кокосовые пальмы.

Эми: Контроль?

Пол: Да, потому что, верите вы или нет, вы представляете, что в тропических раях такого типа есть кокосовые пальмы, но на самом деле они очень агрессивны и не являются родными для этой области. И в принципе, если вы позволите популяции кокосовых пальм выйти из-под контроля, больше ничего не вырастет.

Эми: Ох.

Они отбрасывают свои листья, и, конечно же, отбрасывают кокосы, и больше ничего не может расти. Таким образом, вы в основном теряете много местных видов. Поэтому мы пытаемся держать их под контролем.

Была также забота о летучих мышах, которые были осиротевшими.

Эми: Летучие мыши?

Пол: Иногда они рождаются с физическими недостатками, которые означают, что они не могут выжить в дикой природе.

Эми: Тогда как святилище.

Пол: да. Так же, как святилище, да. Поэтому они заботятся о…

Эми: Какого размера летучие мыши, как и любые другие

Пол: Фруктовые летучие мыши.

Эми: Какого они размера?

Пол: Они симпатичные, как будто, когда они распространяются - они похожи на маленьких обезьян с большими крыльями.

Эми: Да. Так какой у них размах крыльев?

Пол: Скажем, может быть, я думаю, до 4 футов. Это звучит слишком много?

Эми: Так примерно с метра?

Пол: Да. Некоторые из больших парней получили огромный размах крыльев.

Эми: О, единственные летучие мыши, которых я видела в реальной жизни, действительно крошечные. Они просто как мыши.

Пол: О, микробаты.

Эми: Они как маленькие птички, ты знаешь. Вы видите, как они летают, и думаете: «О, это птицы». Нет, они летучие мыши. Так что эти парни звучат довольно громко.

Пол: Хм, но они абсолютно всеядны. Они едят только фрукты, так что они действительно ...

Эми: Они едят кокосы?

Пол: Ну, кокосовые орехи им не по карману. Вы должны быть в состоянии сделать отверстие, я полагаю, чтобы получить это.

Эми: Конечно, да.

Пол: Но они едят все, в основном, как мясистые фрукты; яблоки или все, что они могут получить на самом деле - ягоды. Они действительно важны для распространения - потому что, очевидно, они едят мякоть фруктов, но не едят семена. Так что они просто проходят через них и действительно полезны для рассеивания семян. Итак, регенерация тропического леса, они очень важные животные.

Эми: Значит, они как большие шмели тропического леса.

Пол: Да. Я думаю, вы могли бы посмотреть на это так, да. Так что, да, это была интересная волонтерская работа, которая у меня была, я полагаю.

Эми: Да. По сути, все же действительно круто.

Пол: Мне действительно нравится возвращаться туда когда-нибудь.

Конец стенограммы