Текст песни elllo - 487 Clean Freak

Todd: So, Akane, what did you do today?

Akane: Ah, today I cleaned my apartment.

Todd: Sounds fun!

Akane: It was actually. I really like cleaning cause I only get one day a week to do it, and my apartment gets clean.

Todd: So when you clean your apartment how long does it take you to clean everything?

Akane: Well, let's see, I started around 7:30 in the morning and then I probably finished around 10:30.

Todd: 3 hours!

Akane: Yeah!

Todd: That's a long time.

Akane: Well, I do a lot of cleaning.

Todd: Man!

Akane: And that includes laundry, actually.

Todd: So for your laundry, do you use the laundry mat down the street?

Akane: No, I use my own laundry machine, and I hang it up to dry.

Todd: Wow! But when you do that you can't get that nice soft feel from the clothes.

Akane: Well, no but I save money!

Todd: That's true! I feel bad about using the laundry mat cause I guess it wastes energy, but I just love
how the dryers make your clothes really soft and warm and there's no wrinkles and it's done.

Akane: I agree. Mm, for sure. I wish I had a dryer

Todd: So do you iron your clothes for work?

Akane: I do, yeah, I always iron my clothes. I do my washing on Saturdays and I do my ironing on Sundays.

Todd: Oh, man, you're regimented.

Akane: Yeah, I am.

Todd: You got it down. You know I never iron my shirts.

Akane: You never iron!

Todd: No, I just take them out of the dryer, and that's close enough, and then usually when I put them on, they kind of stretch.

Akane: Well, I guess so and if you're wearing a jacket over it, then you can't really see.

Todd: Yeah, plus I'm a teacher and teachers don't have to look sharp.

Akane: I guess so. Yeah!

Todd: Hey, so, what are your plans for tomorrow?

Akane: Tomorrow? Well, my ironing of course, and I'm a teacher and I have markings so, I'll do some markings, cause I have to mark some essays.

Todd: Oh, that sounds awful!

Akane: Yeah, but it has to be done.

Todd: Yeah, but on the weekend! I try not to bring work home. I just don't like to do it. On the weekend, I feel you should energize yourself and just rest and relax.

Akane: I agree, but this week I couldn't help it cause we were so busy.

Todd: So, why were you busy this week?

Akane: Well, we had so much work to do, and I gave them out an essay, and I got those essays back,
so I have to mark those.

Todd: Hey, have you been giving your students tests?

Akane: Uh, just little quizzes once in awhile.

Todd: Yeah, I have to give my students a test but I don't know what to test them on.

Akane: Yeah, that is always a hard part.

Todd: Do you give easy tests or hard tests?

Akane: Well, the quizzes are quite easy, but I think they find it to be quite hard.

Todd: Yeah, students always say, "It's difficult!"

Akane: Yeah!

Todd: "It's difficult!" Well, enjoy your marking tomorrow!

Akane: Thanks.

Тодд: Итак, Аканэ, что ты делала сегодня?

Аканэ: А, сегодня убралась в квартире.

Тодд: Звучит весело!

Аканэ: Вообще-то было. Мне очень нравится убираться, потому что у меня есть только один день в неделю, и моя квартира убирается.

Тодд: Итак, когда вы убираете свою квартиру, сколько времени вам нужно, чтобы все убрать?

Аканэ: Ну, посмотрим, я начала около 7:30 утра, а потом, наверное, закончила около 10:30.

Тодд: 3 часа!

Аканэ: Ага!

Тодд: Это долго.

Аканэ: Ну, я много убираюсь.

Тодд: Чувак!

Аканэ: На самом деле, это включает и стирку.

Тодд: Итак, вы используете коврик для стирки на улице?

Аканэ: Нет, я использую свою стиральную машину и вешаю сушиться.

Тодд: Вау! Но когда вы это сделаете, вы не сможете получить от одежды приятное ощущение мягкости.

Аканэ: Нет, но я коплю деньги!

Тодд: Это правда! Мне не нравится пользоваться ковриком для стирки, потому что он тратит впустую энергию, но мне просто нравится
как сушилки делают вашу одежду действительно мягкой и теплой, без складок, и готово.

Аканэ: Согласен. Мм, конечно. Я хотел бы иметь сушилку

Тодд: Так ты гладишь одежду на работу?

Аканэ: Да, я всегда гладю одежду. Я стираю по субботам и гладю по воскресеньям.

Тодд: О, чувак, у тебя все в порядке.

Аканэ: Да, я.

Тодд: Вы поняли. Вы знаете, я никогда не глажу рубашки.

Аканэ: Никогда не гладишь!

Тодд: Нет, я просто достаю их из сушилки, и это достаточно близко, и обычно, когда я их надеваю, они как бы растягиваются.

Аканэ: Ну, я так думаю, и если ты наденешь куртку поверх нее, ты ничего не увидишь.

Тодд: Да, к тому же я учитель, и учителям не обязательно выглядеть умными.

Аканэ: Думаю, да. Да уж!

Тодд: Эй, каковы твои планы на завтра?

Аканэ: Завтра? Ну, моя глажка, конечно, и я учитель, и у меня есть отметки, поэтому я сделаю некоторые отметки, потому что мне нужно отметить некоторые эссе.

Тодд: О, это ужасно звучит!

Аканэ: Да, но это нужно сделать.

Тодд: Да, но на выходных! Я стараюсь не приносить домой работу. Мне просто не нравится это делать. В выходные, я чувствую, вам следует зарядиться энергией и просто отдохнуть и расслабиться.

Аканэ: Согласен, но на этой неделе я ничего не мог поделать, потому что мы были очень заняты.

Тодд: Итак, чем вы были заняты на этой неделе?

Аканэ: Ну, у нас было так много работы, и я раздала им сочинение, и я вернула те сочинения,
так что я должен отметить их.

Тодд: Эй, вы давали студентам тесты?

Аканэ: Ну, иногда просто небольшие викторины.

Тодд: Да, я должен дать своим ученикам тест, но я не знаю, на чем их тестировать.

Аканэ: Да, это всегда тяжело.

Тодд: Вы даете легкие тесты или сложные?

Аканэ: Ну, викторины довольно простые, но я думаю, что им это довольно сложно.

Тодд: Да, студенты всегда говорят: «Это сложно!»

Аканэ: Ага!

Тодд: "Это сложно!" Что ж, приятного завтрака!

Аканэ: Спасибо.