Текст песни elllo - 948 Aikido

Mike: Now Mark, you study, or you do Aikido. Is that right?

Mark: Yeah, I started studying Aikido when I was about 15 years old.

Mike: And what got you interested in Aikido?

Mark: Well, I saw a demonstration at a church one time and I immediately fell in love with it, and it works out great because I'm not that big of a guy and Aikido is a kind of martial art where small people can throw big people.

Mike: Do you get a lot of chances to throw big people?

Mark: Well, not recently, but definitely when I was practicing, when I was studying, it would be interesting because some big guys would come into the class and they wanted to show that they were very tough, and, but usually they were the easiest to throw.

Mike: Because they have the extra weight?

Mark: Well, yeah, because they attacked and they, in their lives, they're so used to using lots of strength, so their attack would be very hard and in Aikido, the harder you attack, the easier it is to throw.

Mike: Now, what interests you, or what do you like the most about Aikido?

Mark: Well, I guess at first, like any martial art, I just like the idea of I can defend myself if someone attacks me, but later, I just really enjoyed the exercise of it, and you learn some really cool techniques that, how to take someone off balance or to throw them and it's really easy after you study it for awhile.

Mike: Interesting. Thanks.

Майк: Теперь, Марк, ты изучаешь или занимаешься айкидо. Это правильно?

Марк: Да, я начал изучать айкидо, когда мне было около 15 лет.

Майк: А что вас заинтересовало в айкидо?

Марк: Ну, однажды я видел демонстрацию в церкви, и я сразу влюбился в нее, и она отлично работает, потому что я не такой большой парень, а айкидо - это вид боевого искусства, где маленькие люди могут бросать большие люди.

Майк: У тебя много шансов бросить вызов большим людям?

Марк: Ну, не в последнее время, но определенно, когда я тренировался, когда я учился, это было бы интересно, потому что в класс приходили какие-то большие парни, и они хотели показать, что они очень крутые, и, но обычно они были бросить проще всего.

Майк: Потому что у них лишний вес?

Марк: Ну, да, потому что они атаковали, и они в своей жизни так привыкли использовать много силы, что их атака будет очень сложной, и в айкидо чем сильнее вы атакуете, тем легче бросать.

Майк: Что вас интересует или что вам больше всего нравится в айкидо?

Марк: Ну, я думаю, сначала, как и в любом боевом искусстве, мне просто нравится идея, что я могу защитить себя, если кто-то нападает на меня, но позже мне просто очень понравилось это упражнение, и вы узнаете несколько действительно крутых техник, которые, как вывести кого-то из равновесия или бросить его, и это действительно легко после того, как вы изучите это некоторое время.

Майк: Интересно. Спасибо.