Так хорошо, что вновь пересеклись
Наши параллельные миры.
И перед нами снова чистый лист,
Давай напишем вместе слово “Мы”.
Сильней меня держи!
Вокруг лишь миражи,
Но реальны только мы с тобой.
Как в бликах на воде,
Ищу себя в тебе.
Это значит то, что я живой.
Я сохраню в своём сердце это чувство:
Когда мне станет грустно,
Я к тебе прилечу.
Над спящим городом,
На крыльях ворона.
Нам вместе так легко,
Под проливным дождём
Мы убежим вдвоём
Куда-то далеко,
Куда-то далеко….
В твоих глазах я вижу мир,
В котором нет зла и страха.
Чтоб оторваться от земли
Достаточно лишь взмаха!
Я сохраню в своём сердце это чувство.
Когда мне станет грустно,
Я к тебе прилечу.
Над спящим городом,
На крыльях ворона.
So good they crossed again
Our parallel worlds.
And before us again is a blank sheet,
Let's write the word “We” together.
Hold me stronger!
There are only mirages around
But only you and me are real.
Like glare on the water
I am looking for myself in you.
It means that I'm alive.
I will keep this feeling in my heart:
When I feel sad
I'll fly to you.
Over the sleeping city
On the wings of a raven.
It's so easy for us together
In the pouring rain
We will run away together
Somewhere far away
Somewhere far away ....
In your eyes I see the world
In which there is no evil and fear.
To get off the ground
Just a swipe!
I will keep this feeling in my heart.
When I feel sad
I'll fly to you.
Over the sleeping city
On the wings of a raven.
