Шум дождя и запах моря,
Вот и всё, что мне осталось
От тепла твоих ладоней.
Как всё просто нам казалось….
Постучалась в душу осень.
Я убита листопадом.
На губах слова застыли:
“Просто будь со мною рядом!”
Просто будь со мною рядом х 2
В лужах брызги от заката.
Мир вокруг дождём умыло.
Море ласково и нежно
Мои раны исцелило.
Между нами снова пропасть,
Прячем друг от друга взгляды…
А внутри меня лишь фраза
“Просто будь со мною рядом!”
Дождь колет миллионом осколков
Я за тобою следую тенью.
Посмотри в осеннее небо –
В нём увидишь наших душ отраженье.
Разбиваются волны о камни,
Так и душа бьётся о стены.
В жизни всё интересно устроено-
Здесь не работают планы и схемы.
Подумай, взгляни же вокруг себя,
Тишину послушай внимательно.
Мы с тобою когда-нибудь встретимся,
И тогда я скажу обязательно:
Просто будь со мною рядом х 2
The noise of rain and the smell of the sea
That's all that is left for me
From the warmth of your palms.
How simple it seemed to us ....
Knocked on the soul of autumn.
I am killed by leaf fall.
The words froze on my lips:
“Just be by my side!”
Just be with me x 2
In puddles spray from the sunset.
The world around was washed by rain.
The sea is gentle and gentle
My wounds healed.
The gap between us again
Hiding from each other's views ...
And inside of me is just a phrase
“Just be by my side!”
Rain pours a million shards
I follow you shadow.
Look into the autumn sky -
In it you will see our souls reflection.
Waves breaking on stones
So the soul beats against the walls.
Everything in life is interestingly arranged.
The plans and schemes do not work here.
Think, take a look around you
Listen carefully to silence.
You and I will someday meet
And then I will definitely say:
Just be with me x 2
