(Санта Клаус (С.К.):
Каждый сочельник подарки под ель мы кладём и детишки все любят нас.
Но я устал
И сражён наповал!
(Все):
Рождество лишь только губит нас!
(Эльфы (Э.):
С каждым письмом
Становлюсь я рабом.
Тут совсем не легко и никто не жалеет нас.
(С.К.):
Список возьму
И свой зад подотру!
(Все):
Рождество лишь только губит нас!
(Стьюи Гриффин (С.):
Но ты пойми, вам в моготу
Исполнять мечту.
Ты пойми, улыбки все
Воздают вдвойне.
(С.К.):
Не хочу, я тут помру.
Больше не могу!
Те мечты лишь боль, страх
В усталых глазах!
(С.К.):
Каждый эльф делал всё то, что умел и он знал, что игрушки чаруют нас.
Но на пол мрака
Здесь словно Ирак.
Рождество лишь только губит нас!
(Э.):
Каждый вагон
Нашей боли разгон.
Топором словно кто-то всё рубит нас!
(С.К.):
Пальцы в крови, а тот парень вон ссыт.
Рождество лишь только губит нас!
(С.):
Но ты пойми, что я скажу:
Я тебя прошу.
Ты пойми, что Рождество -
Это волшебство.
(С.К.):
Эльфы те как в темноте,
Не понять тебе.
Знаешь, сколько мне лет?
Тридцатника нет!
(Все):
Каждый отдел
Заводской потускнел.
Пока ты не поспел
Я в аду здесь горел!
(С.К.):
Я и мудр, и смел,
Но спастись не сумел!
(Все):
Рождество лишь только губит нас!
Губит нас!
Рождество лишь губит нас!
(Перевод: FiliZa Studio)
(Santa Claus (S.K.):
Every Christmas Eve Gifts Under Spruce We are putting and kids everyone loves us.
But I'm tired
And I swed!
(Everything):
Christmas is only ruined us!
(Elf (E.):
With each letter
I become a slave.
It's not easy at all and no one regrets us.
(S.K.):
List of take
And your ass voice!
(Everything):
Christmas is only ruined us!
(Stewi Griffin (C.):
But you understand you in mogu
Perform a dream.
You understand, smiles all
Requain doubly.
(S.K.):
I do not want me to die here.
I can not anymore!
Those dreams are only pain, fear
In tired eyes!
(S.K.):
Each elf did everything that he knew how and he knew that toys had us.
But on the floor of the gloom
Here as if Iraq.
Christmas is only ruined us!
(E.):
Each car
Our pain acceleration.
Ax like someone all chops us!
(S.K.):
Fingers in the blood, and that guy is sink.
Christmas is only ruined us!
(FROM.):
But you understand that I will say:
I ask you.
You understand that Christmas -
This is magic.
(S.K.):
Elves like in the dark
Do not understand you.
Do you know how old I am?
There is no thirty!
(Everything):
Each department
Factory sweat.
While you did not sleep
I burned here in hell!
(S.K.):
I and wise, and dare,
But they failed to save!
(Everything):
Christmas is only ruined us!
Robs us!
Christmas is only ruining us!
(Translation: Filiza Studio)
