Sirens’ Island
We’ve got the Golden Fleece
Now setting back to full sail
In this boundless sea,
Just water all around
In the great depth of the sea
Waves seem so clean and silent
Still water’s all we need
We’re searching for the ground
The breeze brought from afar
A waft of fairy flowers
The whiff creates desire
Seamen lost their minds
The maidens seem like birds
With magic human voices
Sit on the rocks and sing
That poor steersman went blind
Chorus:
We hear sirens calling
Coming from the shores
Spellbound men are falling
Caught by magic charms
We hear sirens calling
Coming from the rocks
Gods, save us from falling
Guard us from their traps
Sailing toward the rocks
Downfall is inevitable
Voices kept calling us
The Island seems so near
One of the youthful rowers
Jumped off the deck
He tried to reach the shores
But then he disappeared
Orpheus son of Oeagrus
Sing loudly of our deeds
Great singer of all times
Let your kithara play
Break down the charms of sirens
Please keep us from our death
Let them hear your singing
The gods will hear us pray
(Music by Grendel & Pagan)
Сирены
У нас есть золотое руно
Теперь возвращаемся на полный парус
В этом бескрайнем море
Просто вода вокруг
В глубине моря
Волны кажутся такими чистыми и тихими
Все еще нам нужна вода
Мы ищем землю
Ветер принес издалека
Плетение сказочных цветов
Дуновение рождает желание
Моряки сошли с ума
Девы кажутся птицами
Волшебными человеческими голосами
Сиди на скалах и пой
Этот бедный управляющий ослеп
Припев:
Мы слышим зов сирены
Исходя из берегов
Зачарованные мужчины падают
Пойман магическими чарами
Мы слышим зов сирены
Исходя из скал
Боги, спаси нас от падения
Защити нас от своих ловушек
Плавание к скалам
Падение неизбежно
Голоса продолжали звать нас
Остров кажется так близко
Один из юных гребцов
Спрыгнул с палубы
Он пытался добраться до берега
Но потом он исчез
Орфей, сын Оагра
Пойте громко о наших делах
Великий певец всех времен
Пусть ваша Китара играет
Сломай чары сирен
Пожалуйста, убереги нас от нашей смерти
Пусть они услышат ваше пение
Боги услышат, как мы молимся
(Музыка Гренделя и Пагана)
