Мой дом - моя крепость.
Как не схватится известь в жилище моем
Не добавив песка в нее
Так и томление не покинет
Пока не сольемся (не ляжем) в объятиях.
Отец! Я что дервиш?
Их бурку надел что ли?
Я полюбил, чужаки отобрали.
Почему? Я что мертвый?
Укрепи мое жилище,
Сделай мое лицо улыбающимся
Я сгорел от любви
Ко мне приди, лекарство примени.
Мой дом - моя крепость.
Мое лицо улыбчиво.
Расскройся, иди ко мне
Кожа моя, лекарство мое.
----------------////----------------------
Odam kireçtir benim
Odam kireç tutmuyor
Kumunu katmayınca
Sevda baştan gitmiyor
Sarılıp yatmayınca
Baba ben derviş miyem
Hırkamı giymiş miyem
Ben sevdim eller aldı
Niye ben ölmüş müyem
Odamı kireç eyle
Yüzümü güleç eyle
Yandım aşkın elinden
Gel bana ilaç eyle
Odam kireçtir benim
Yüzüm güleçtir benim
Soyun da gel yanıma
Tenim ilaçtır benim
My home is my castle.
How not to grab the lime in my home
Not adding sand in it
And longing will not leave
Until solemsya (do not lie down) in the arms.
Father! Am I a dervish?
They put on a burka or something?
I fell in love with strangers away.
Why? Am I dead?
Strengthen my home,
Make my face smiling
I burned with love
Come to me, a drug applied.
My home is my castle.
My face smilingly.
Rasskryt, come to me
My skin, my medicine.
---------------- //// ----------------------
Odam kireçtir benim
Odam kireç tutmuyor
Kumunu katmayınca
Sevda baştan gitmiyor
Sarılıp yatmayınca
Baba ben derviş miyem
Hırkamı giymiş miyem
Ben sevdim eller aldı
Niye ben ölmüş müyem
Odamı kireç eyle
Yüzümü güleç eyle
Yandım aşkın elinden
Gel bana ilaç eyle
Odam kireçtir benim
Yüzüm güleçtir benim
Soyun da gel yanıma
Tenim ilaçtır benim