He woke up early in the morning
With the tones of dead thoughts running through his skull.
This new day will bring absolutely nothing, same as the last one.
So, he is taking a towel,
And he is going to the bathroom and looking at the mirror
But the mirror is spitting to his face.
He feels that something that grows at the depths of his heart:
The feeling that defeats human race.
Hate! What a moronic word!
But this word has built our modern world!
Our modern world?!
I hate to say it but hate is the feeling that we've created!
He hates:
"Nine to five" working, taxes & depression,
Offensive yelling of his boss, irony in the eyes of his neighbors
And the barking of their fat & stupid dog!
And no one understands why it happens to him,
Why he has got to live in hate?
See, he was "smart" enough to realize he was not a loser,
But he always blames somebody else for his mistakes
Hate! What a moronic word! But this word has built our modern world!
Our modern world?!
I hate to say it but hate is the feeling that we've created!
Он проснулся рано утром
С тонами мертвых мыслей, пробегающих его череп.
Этот новый день не принесет абсолютно ничего, так же как и последний.
Итак, он берет полотенце,
И он идет в ванную и смотрит в зеркало
Но зеркало плюет ему в лицо.
Он чувствует, что то, что растет в глубине его сердца:
Чувство, которое побеждает человеческую расу.
Ненавидеть! Какое идиотское слово!
Но это слово построило наш современный мир!
Наш современный мир ?!
Я ненавижу это говорить, но ненавижу это чувство, которое мы создали!
Он ненавидит:
«От девяти до пяти» работа, налоги и депрессия,
Обидные вопли его босса, ирония в глазах соседей
И лай их жирной и глупой собаки!
И никто не понимает, почему это происходит с ним,
Почему он должен жить в ненависти?
Видите, он был достаточно умен, чтобы понять, что он не неудачник,
Но он всегда обвиняет кого-то еще в своих ошибках
Ненавидеть! Какое идиотское слово! Но это слово построило наш современный мир!
Наш современный мир ?!
Я ненавижу это говорить, но ненавижу это чувство, которое мы создали!
