Текст
yami no naka ni tsuki wa shiroku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
tooku hikaru
marude kimi no yume
ah koare kaketa kono mune ni wa
dare mo ka mo ga itsuwari ni mieta
kioku dake wo taguri yosete
hitotsu hitotsu tsunagutabi
nido to ano hi wa modorenai
kimi ni wa mou aenai
omoi shirasare kodoku no umi de
oro ka sugiru genwa ku ni no mareta
ai da to shinjite
ah- yami no naka wo boku wa aru ku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
kimi wa boku wo mattsu darou
soshite ano hi ni modoreru to
futari wa hohoemi auto
tada sore dake ni suku wareta kute
dare no tame ni inochi wa aru no ka ni
kizu ke nai mama
ano hi ni wa modorenai
sore demo mune ni wa itsumo
sora ni wa itsumo kagayaki nagara
dare no tame ni inochi wa aru no ka wo
kimi wa shiroi tsuki
Перевод
White Moon
Ах, в темноте белая луна
Остановилось время во сне?
Снова долгая ночь, снова вперед
Далекий свет
Точно как в твоем сне
Ах, это будет написано на сердце
Даже когда я не смогу ничего видеть
Есть только одна мысль которую я держу близко к сердцу
Одна, одна навсегда
Невозможно дважды вернуться в тот день
Я больше не могу быть с тобой
Тяжулая память в мире одиночества
С необычной болью, которая передала
Мою веру в любовь
Ах, я иду в темноте
Остановилось время во сне?
Снова долгая ночь, снова вперед
Ты и я можем подождать
И, вернувшись в тот день
Мы будем улыбаться вместе
Но только эта боль ломает меня
У меня есть только одно чувство
Время пройдет, но останется шрам
Вернувшись в тот день
Это будет навсегда записано на моем сердце
Навсегда в сиянии неба
У меня есть только одно чувство
Ты моя белая лунa
Text
yami no naka ni tsuki wa shiroki
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
tooku hikaru
marude kimi no yume
ah koare kaketa kono mune ni wa
dare mo ka mo ga itsuwari ni mieta
kioku dake wo taguri yosete
hitotsu hitotsu tsunagutabi
nido to ano hi wa modorenai
kimi ni wa mou aenai
omoi shirasare kodoku no umi de
oro ka sugiru genwa ku ni no mareta
ai da to shinjite
ah- yami no naka wo boku wa aru ku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
kimi wa boku wo mattsu darou
soshite ano hi ni modoreru to
futari wa hohoemi auto
tada sore dake ni suku wareta kute
dare no tame ni inochi wa aru no ka ni
kizu ke nai mama
ano hi ni wa modorenai
sore demo mune ni wa itsumo
sora ni wa itsumo kagayaki nagara
dare no tame ni inochi wa aru no ka wo
kimi wa shiroi tsuki
Transfer
White Moon
Oh, white moon in the dark
Stop being in a dream?
Again a long night ahead again
Distant Light
Just like in your dream
Oh, it will be written on the heart
Even when I can not see anything
There is only one thing that I hold close to my heart
One, one for all
You can not double back in the day
I can not be with you
Tyazhulaya memory in the world of loneliness
With unusual pain, which gave
My faith in love
Oh, I walk in the dark
Stop being in a dream?
Again a long night ahead again
You and I can wait
And back in the day
We smile together
But the pain breaks me
I have only one feeling
Time will pass, but it will remain a scar
Back in the day
It will be forever recorded in my heart
Forever in the glow of the sky
I have only one feeling
You're my white luna
