Cyberwaste (Кибермусор)
Cyberwaste об определённых интернет форумах, люди на которых не располагают фактами, но при этом позволяют себе нехорошо высказываться, прячась за экранами мониторов. Они чувствуют себя важными, сидя за компьютером. Могу гарантировать, что если бы я встретил их на улице, то они бы умоляли меня их не трогать. Это песня типа 'Fuck You'. Мы хотели выделить эту песню из-за её брутальности, она для фанатов, которые скучали по тяжелому звуку Fear Factory все эти годы.
__________________________________________
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
Fuck you
Speak your worthless point of view
A cog in the machine
Your damn words are straight up lies
Continue to deceive
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
Fuck you
Sow your seeds of ignorance
You cyberparasite
Seems you'll, say most anything to stab
Me with your lies
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Reap what you sow
Your words are shit
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Assume that you know my thoughts
(All I want to do is see)
Infect me with your disease
(Tapping away on the keys)
Change your face in front of me
(Safe behind the cyberscreen)
Wishing that you knew the truth
(All I know is what I read)
Nothing you say matters to us
___________________________________________
Ничего из твоих слов нас не касается
Пошел ты
Выплевывай свою никчемную точку зрения, ты, винтик в машине
Твои слова - сплошная ложь, продолжай обманывать
Ничего из твоих слов нас не касается
Ты - вирус, распространяющаяся болезнь
Твоя жизнь так печальна, и ты разносишь вранье про меня
Ничего из твоих слов нас не касается
Пошел ты
Сей семена своего невежества, ты, киберпаразит
Кажется, ты готов сказать что угодно, чтобы ударить меня ложью
Ты - вирус, распространяющаяся болезнь
Твоя жизнь так печальна, и ты разносишь вранье про меня
<пожинай, что посеял; твои слова - дерьмо>
Ты - вирус, распространяющаяся болезнь
Твоя жизнь так печальна, и ты разносишь вранье про меня
Ты думаешь, что знаешь мои мысли
<все, чего я хочу - увидеть>
Заражаешь меня своей болезнью
<стуча по клавишам>
Меняешь лицо прямо передо мной
<в безопасности за кибер экраном>
Мечтаешь узнать правду
<я знаю только то, что читаю>
Ничего из твоих слов нас не касается
Cyberwaste (Cyber garbage)
Cyberwaste about certain Internet forums, people on which do not have facts, but at the same time allow themselves to speak badly, hiding behind monitor screens. They feel important sitting at the computer. I can guarantee that if I met them on the street, they would beg me not to touch them. It's a song like 'Fuck You'. We wanted to make this song stand out because of its brutality, it is for the fans who have missed the heavy sound of Fear Factory all these years.
__________________________________________
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
Fuck you
Speak your worthless point of view
A cog in the machine
Your damn words are straight up lies
Continue to deceive
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Nothing you say matters to us
Nothing you say matters to us
Fuck you
Sow your seeds of ignorance
You cyberparasite
Seems you'll, say most anything to stab
Me with your lies
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Reap what you sow
Your words are shit
You are a virus spreading disease
Your life is so sad spreading lies of me
Assume that you know my thoughts
(All I want to do is see)
Infect me with your disease
(Tapping away on the keys)
Change your face in front of me
(Safe behind the cyberscreen)
Wishing that you knew the truth
(All I know is what I read)
Nothing you say matters to us
___________________________________________
None of your words concern us
Fuck you
Spit out your worthless point of view, you cog in the car
Your words are all lies, keep on deceiving
None of your words concern us
You are a virus, a spreading disease
Your life is so sad and you spread lies about me
None of your words concern us
Fuck you
This is the seed of your ignorance, you cyberparasite
You seem ready to say anything to hit me with lies
You are a virus, a spreading disease
Your life is so sad and you spread lies about me
You are a virus, a spreading disease
Your life is so sad and you spread lies about me
You think you know my thoughts
Infect me with your disease
Change your face right in front of me
You dream of finding out the truth
None of your words concern us