Kiedy na świat przyszedłem
mówiłem tylko sercem
i tylko sercem czytałem dni
Nie trzeba było słowa
żeby powiedzieć, kochać
z czystej radości
Tak bym bardzo chciał naprawdę
poczuć jeszcze raz jak dawniej
spotkać bliskich i z wszystkimi
śmiać się głośno i ufać innym
Tak bardzo bym chciał
poczuć to jeszcze raz
Kiedy na świat przychodzimy
w nadziei czas, zmienia nas
miłość ma dziś urodziny
Co dzień, każdy z nas, jutro Ty i ja
Co dzień przychodzimy
w nadziei czas, zmienia nas
miłość ma dziś, urodziny
Co dzień, lepszy świat, jak Ty, jak ja
Codziennie w wiadomościach
Codziennie innych życie
miłość przez palce ucieka nam
a przecież proste słowa, potrafią zaczarować
w ten bardzo mroźny czas
Tak bym bardzo chciał naprawdę
poczuć jeszcze raz jak dawniej
spotkać bliskich i z wszystkimi
śmiać się głośno i ufać innym
Tak bardzo bym chciał
poczuć to jeszcze raz
Kiedy na świat przychodzimy
w nadziei czas, zmienia nas
miłość ma dziś urodziny
Co dzień, każdy z nas, jutro Ty i ja
Co dzień przychodzimy
w nadziei czas, zmienia nas
miłość ma znów urodziny
Co dzień, lepszy świat, jak Ty, jak ja
Co dzień przychodzimy
w nadziei czas, zmienia nas
miłość ma dziś urodziny
Co dzień, każdy z nas, jutro Ty i ja
Co dzień przychodzimy
miłość ma dziś urodziny
Co dzień, lepszy świat, jak Ty, jak ja
Когда я родился
Я говорил только сердцем
и я читаю дни с моим сердцем
Вам не нужно ни слова
сказать любовь
для чистой радости
Я бы очень хотел
чувствовать снова, как раньше
встретить любимых и со всеми
громко смеяться и доверять другим
Мне бы очень хотелось
почувствуй это снова
Когда мы родились
в надежде время меняет нас
у любви сегодня день рождения
Каждый день каждый из нас, ты и я завтра
Каждый день мы приходим
в надежде время меняет нас
у любви сегодня день рождения
Каждый день, лучший мир, как ты, как я
Каждый день в новостях
Каждый день другая жизнь
любовь уходит сквозь пальцы
и все же простые слова могут очаровывать
в это очень холодное время
Я бы очень хотел
чувствовать снова, как раньше
встретить любимых и со всеми
громко смеяться и доверять другим
Мне бы очень хотелось
почувствуй это снова
Когда мы родились
в надежде время меняет нас
у любви сегодня день рождения
Каждый день каждый из нас, ты и я завтра
Каждый день мы приходим
в надежде время меняет нас
у любви снова день рождения
Каждый день, лучший мир, как ты, как я
Каждый день мы приходим
в надежде время меняет нас
у любви сегодня день рождения
Каждый день каждый из нас, ты и я завтра
Каждый день мы приходим
у любви сегодня день рождения
Каждый день, лучший мир, как ты, как я