Я безумно устала
от идиотов и снега.
Я слежу,
как миры угасают
на кончиках спичек.
На предметном стекле
— светлячок
по имени Вега.
Мы с ним связаны прочно
— возможно,
несходством привычек.
Я безумно устала
от полумрака и грусти.
Я пишу ему письма
— по снегу,
заваркой из чайника.
Я не верю в судьбу
— но, возможно,
она не допустит,
чтоб хрустальная сфера
Вегу стряхнула нечаянно.
Помолчим, друг Вселенная!
Это болезненность роста.
Лишь надежды уходят
— как повзрослевшие
дети.
Нет, не просто мечты...
Но бесполезны
вопросы.
Где мой радостный дом
— неужели
на этой
планете?
I'm extremely tired
by idiots and snow.
I watch,
as the worlds fade
on the tips of matches.
On the slide
- Firefly
named Vega.
We are connected with it firmly
- maybe,
dissimilarity habits.
I'm extremely tired
of gloom and sadness.
I write him letters
- in the snow,
brew from the kettle.
I do not believe in fate
- but probably,
it will not allow
to a crystal sphere
Vega shook off accidentally.
Keep quiet, each universe!
This is a painful growth.
Only hope go
- as a grown-up
children.
No, not just a dream ...
but useless
questions.
Where is my joy house
- really
in this
the planet?