Текст песни Fernando Pessoa - Eros e Psique

Conta a lenda que dormia
Uma Princesa encantada
A quem só despertaria
Um Infante, que viria
Do além do muro da estrada.

Ele tinha que, tentado,
Vencer o mal e o bem,
Antes que, já libertado,
Deixasse o caminho errado
Por o que à Princesa vem.

A Princesa adormecida,
Se espera, dormindo espera.
Sonha em morte a sua vida,
E orna-lhe a fronte esquecida,
Verde, uma grinalda de hera.

Longe o Infante, esforçado,
Sem saber que intuito tem,
Rompe o caminho fadado.
Ele dela é ignorado.
Ela para ele é ninguém.

Mas cada um cumpre o Destino -
Ela dormindo encantada,
Ele buscando-a sem tino
Pelo processo divino
Que faz existir a estrada.

E, se bem que seja obscuro
Tudo pela estrada fora,
E falso, ele vem seguro,
E, vencendo estrada e muro,
Chega onde em sono ela mora.

E,inda tonto do que houvera,
À cabeça, em maresia,
Ergue a mão , e encontra hera,
E vê que ele mesmo era
A Princesa que dormia.

Учитывать легенду, которая спала
Зачарованная принцесса
Кто только пробудит
Младенца, кто придет
От за пределами дороги.

Он должен был попробовать,
Выиграть зло и хорошо,
Раньше, уже выпущен,
Оставить неправильный путь
Почему приходит принцесса.

Ссыпающая принцесса,
Подождите, снося жду.
Мечты о смерти в вашу жизнь,
И орна забытая забытая,
Зеленый, венок из плюща.

Прочь младенца, борется,
Не зная, что имеет намерение,
Это ломает пожертвованный путь.
Он игнорируется.
Она никто.

Но каждый отвечает назначение -
Она спина зачарована,
Он искал это без тинос
Божественным процессом
Что заставляет дорогу существовать.

И хотя это неясно
Все на дороге снаружи,
И ложь, он приходит в безопасности,
И, выиграв дорогу и стену,
Достаточно, где во сне она живет.

И головокружение Ининда, чем было,
До головы, в Марезии,
Поднимите руку и найдите Гею,
И видит, что он был
Принцесса, которая спала.