I куплет
Вечер. Домой опять не вернёшься,
твоих волос опять не коснёшься…
Тело устало.
Душу ласкают мысли о тебе.
Быть обещал тебе осторожным,
но, не всегда быть тому возможно.
Знаю, простишь, мои раны залечишь.
Прикоснись ко мне!
Припев:
Близко ли, далеко ли рай, рай, рай, рай?
Мне прочитать в твоих глазах,
когда вернусь, когда проснусь
и с головой в них окунусь.
II куплет
Счёт ты ведёшь моим «прощаниям».
Знаю я все твои желания.
Вновь выпускаю тебя из объятий,
светом будь для меня.
Сходим с ума, но мы расстаёмся.
Тучи развеются, и мы вернёмся
снова друг другу сказать:
«Как мне пусто было без тебя!»
I verse
Evening. You won’t return home again
you don’t touch your hair again ...
The body is tired.
Thoughts about you caress the soul.
Be promised to be careful
but not always be possible.
I know, I'm sorry, you’ll heal my wounds.
Touch me!
Chorus:
Is paradise, paradise, paradise, paradise close?
I read in your eyes
when i'm back when i wake up
and I’ll plunge into them with my head.
II verse
The account you keep my "goodbyes."
I know all your desires.
Letting you out of my arms again
be light for me.
We’re going crazy, but we are breaking up.
The clouds will scatter and we will return
say to each other again:
"How empty it was without you!"
