Любовь моя умирала, медленно чересчур,
А я наблюдала, делая маникюр,
На части тела в корыто,течёт кислота,
Пусть моё сердце разбито, голова всё равно в облаках.
Всё наладилось постепенно после изгнанья из рая,
Вчера головой об стену, сегодня уже убираю,
Кровь ещё ядовита, еле стою на ногах,
Пусть моё сердце разбито, голова всё равно в облаках.
Фотки летят в ведро, боль причиняют движенья,
Лицо, разбитое в кровь, улыбается отраженью,
Пою в развалинах быта, танцую среди бардака,
Пусть моё сердце разбито, голова всё равно в облаках.
Какая смешная правда, как иллюзия обернулись,
Но ждёт меня уже завтра на углу двух каких-нибудь улиц,
Надеясь согреться в шкодливых моих руках,
Безумец с разбитым сердцем и головой в облаках.
My love was dying too slowly
And I watched while doing manicure,
Acid flows on a part of the body in a trough
Let my heart be broken, my head is still in the clouds.
Everything got better gradually after being expelled from paradise,
Yesterday my head against the wall, today I’m cleaning
The blood is still poisonous, barely standing on my feet
Let my heart be broken, my head is still in the clouds.
Photos fly into a bucket, movements cause pain,
A face broken in blood smiles with a reflection
I sing in the ruins of everyday life, dancing in the midst of a mess,
Let my heart be broken, my head is still in the clouds.
What a ridiculous truth, how an illusion turned around,
But waiting for me tomorrow at the corner of two streets
Hoping to keep warm in my shy hands
A madman with a broken heart and a head in the clouds.