Хмурая весна
Мы - посланники пасмурной весны
Пылкие, грустные.
Не будет, я надеюсь, нет
Ещё хуже мне.
Весна тоже умеет быть хмурой
Слякотная, грязная.
Она в своей печали распята.
Ограничений нет.
Безумные мокрые птицы
Поют на проводах
И такие сумасшедшие
Отстукивает ритмы вода.
Вокруг всё оживает,
И возвращаются сны.
Я свою душу освобождаю
Среди пасмурной весны.
Ты уже не острая,
Такая себе, вчерашняя боль.
В воздухе таешь среди слабых,
Медленных волн.
Шепчет радиоприёмник
Тихонько мне:
Скоро придут приятные и горячие
Солнечные дни.
Хмурая весна такую боль
Мне причинила.
Теперь я благодарна за каждый луч,
За капли тепла.
Не запачкала души,
Не предала сердце своё.
И не убежала, и не стыдилась
Того, кем я есть.
Gloomy spring
We are the messengers of the cloudy spring
Ardent, sad.
Will not, I hope not
Even worse for me.
Spring can be gloomy too
Slushy, dirty.
She is crucified in her sorrow.
There are no restrictions.
Crazy wet birds
Sing on wires
And so crazy
Beats the rhythms of the water.
Everything around comes to life
And dreams return.
I set my soul free
Among the cloudy spring.
You're not sharp anymore
Such a yesterday's pain.
You melt in the air among the weak
Slow waves.
The radio whispers
Quietly to me:
Coming soon nice and hot
Sunny days.
Gloomy spring such pain
She did it to me.
Now I'm grateful for every ray
For drops of heat.
I didn't stain my soul
She did not betray her heart.
And I did not run away, and I was not ashamed
Who I am.
