Y asi será
Так и будет
Mi amor te esperó tantos años, lo supe cuando te ví,
Любовь моя, я ждала тебя столько лет. Я узнала это, когда увидела тебя
Mi amor te soñó en tantos sueños, estás aquí,
Любовь моя, ты снился мне в стольких снах и ты здесь
Mi amor te pensó tantas veces y ya te reconocí,
Любовь моя, я думал о тебе столько раз и уже тебя узнал
Mi amor te inventó desde siempre, llegaste aquí.
Любовь моя, я изобрел тебя навсегда, ты пришла сюда
(ESTRIBILLO)
Y así será juntos por fin, y así será para los dos,
Так и будет, наконец-то вместе, так и будет, будет для двоих
Y así será un gran amor y así será,
Так и будет, большая любовь, так и будет
Y así será , será un gran amor hasta el final
Так и будет, будет большая любовь до конца
Que nadie nunca podrá separar
Что никто не сможет разлучить
Un gran amor que el corazón tanto esperó
Большая любовь, которую сердце столько ждало
Y así será.
Так и будет
He juntado tantos “te amo” en mi caja de secretos
Я собрала столько "я люблю тебя" в мой ящик секретов
He guardado tantas risas, tantos besos,
Я сохранила столько улыбок и столько поцелуев
En tus ojos vi los míos, existías para mi
В твоих глазах я вижу свои, ты бы существовала для меня
No habrá otra, no habrá nadie, estás aquí
Не будет другой, не будет никого, ты здесь
Y asi será
So it will be
Mi amor te esperó tantos años, lo supe cuando te ví,
My love, I waited for you for so many years. I learned this when I saw you
Mi amor te soñó en tantos sueños, estás aquí,
My love, you dreamed of me in so many dreams and you're here
Mi amor te pensó tantas veces y ya te reconocí,
My love, I thought of you many times, and you have already learned
Mi amor te inventó desde siempre, llegaste aquí.
My love, I invented you forever, you come here
(ESTRIBILLO)
Y así será juntos por fin, y así será para los dos,
And it will finally come together and will be for two
Y así será un gran amor y así será,
So will a lot of love, so be it
Y así será, será un gran amor hasta el final
So it will be a lot of love to the end
Que nadie nunca podrá separar
What no one can separate
Un gran amor que el corazón tanto esperó
Much love that heart much awaited
Y así será.
So it will be
He juntado tantos "te amo" en mi caja de secretos
I gathered as much & quot; I love you & quot; in my box of secrets
He guardado tantas risas, tantos besos,
I kept so many smiles and so much kissing
En tus ojos vi los míos, existías para mi
In your eyes I see her, you'd be there for me
No habrá otra, no habrá nadie, estás aquí
There is no other, there is no one you are here
