Текст песни Florin Piersic - Si ploua....

Ne ratacim printe senzatii si dorinti ne cautam
Cu ochi deschisi, cu maini fierbinti ne pierdem iar, dar ne aflam la fel mereu
Si nu mai stim daca esti tu sau daca-s eu...

Si ploua cald, si ploua-ncet, tu ma astepti si eu te-astept.
Si ploua rar si ploua alb, ne regasim in celalalt,
Si-ti simt in mine parfumul dulce-amar.
Si seara ne gaseste iar, un singur suflet

Iti spun ceva, tu imi soptesti si da si nu,
Te strang la piept, tu ma atingi, ma strangi si tu, ne pierdem iar,
Dar ne aflam la fel mereu si nu mai stim daca esti tu sau daca-s eu...

Si ploua cald, si ploua-ncet, tu ma astepti si eu te-astept.
Si ploua rar si ploua alb, ne regasim in celalalt,
Si-ti simt in mine parfumul dulce-amar.
Si seara ne gaseste iar, un singur suflet

Si ploua cald, si ploua-ncet, tu ma astepti si eu te-astept.
Si ploua rar si ploua alb, ne regasim in celalalt,
Si-ti simt in mine parfumul dulce-amar.
Si seara ne gaseste iar, un singur suflet

Cad picaturi din cer, ne bat in geam si-apoi noaptea ne patrunde-n casa si ploua si-n noï...

Мы теряемся через ощущения и желания, которые ищем
С открытыми глазами, горячими руками мы снова проигрываем, но мы всегда одинаковы
И мы не знаем, это ты или я ...

И идет дождь, и идет медленно, ты ждешь меня, а я жду тебя.
И идет дождь редко, и идет дождь белый, мы оказываемся в другом,
И я чувствую сладко-горький запах во мне.
И вечером он снова находит нас, одна душа

Я тебе кое-что говорю, ты шепчишь мне, и да, и нет,
Я напрягаю твою грудь, ты касаешься меня, ты душишь меня, мы снова проигрываем,
Но мы всегда одинаковы и не знаем, это ты или я ...

И идет дождь, и идет медленно, ты ждешь меня, а я жду тебя.
И идет дождь редко, и идет дождь белый, мы оказываемся в другом,
И я чувствую сладко-горький запах во мне.
И вечером он снова находит нас, одна душа

И идет дождь, и идет медленно, ты ждешь меня, а я жду тебя.
И идет дождь редко, и идет дождь белый, мы оказываемся в другом,
И я чувствую сладко-горький запах во мне.
И вечером он снова находит нас, одна душа

Капли падают с неба, бьют нас в окно, а затем ночью мы входим в дом, и идет дождь, и нет ...