Ты был для нас всегда вон той скалою,
Взлетевшей к небесам;
Под бурями, под ливнем и грозою
Невозмутимый сам.
И вдруг вчера, — тебя я не узнала:
Ты был как божий гром…
Умолкла я, — я вся затрепетала
Перед твоим лицом.
«О, да! Скала молчит; но неужели
Ты думаешь: ничуть
Все бури ей, все ливни и метели
Не надрывают грудь?
Откуда же — ты помнишь — это было,
Вдруг землю потрясло,
И что-то в ночь весь сад пробороздило
И следом все легло.
И никому не рассказало море,
Что кануло ко дну, —
А то скала свое былое горе
Швырнула в глубину».
You've always been there for us that rock ,
Soaring to the heavens ;
Under the storm , downpour and storm
Unperturbed by himself.
And then yesterday - I did not recognize you :
You were like God's thunder ...
I paused - I trembled all
Before your face .
"Oh yeah! Scala is silent ; but really
You think, did
All storm it , all the showers and snowstorms
Do not overstrain the chest ?
Where did - do you remember - it was ,
Suddenly the earth shook ,
And something in the garden proborozdilo night
And after everything fall .
And nobody told the sea ,
What has sunk to the bottom -
And that rock their former mountain
He hurled into the depths . "
