THE GALWAY RACES
(один из вариантов песни)
With me whack foldeda folde dithery idle day
As I rode down to Galway town to seek for recreation
On the seventeenth of August my mind was elevated,
There were multitudes assembled with their tickets at the station.
My eyes begann to dazzle and them going to to see the races.
With me whack foldeda folde dithery idle day.
There were passengers from Limerick and passengers from Nenagh
And passengers from Dublin and sportsmen from Tipprary,
There were passengers from Kerry and all quarters of the nation
And our member, Mr.Hasset for to join the Galway Blazers.
With me whack foldeda folde dithery idle day
There were multitudes from Aran and members from New Quay Shore,
The boys from Connemara and the Clare unmarried maidens.
There were people from Cork city, who were loyal, true and faithful,
That brought home the Fenian prisoners from dying in foreign nations.
With me whack foldeda folde dithery idle day
There was half a million people there of all denominations,
The Catholic, the Protestant, the Jew and Presbyterian,
There was yet no animosity, no matter what persuasion,
But failte and hospitality inducing fresh acquaintance.
With me whack foldeda folde dithery idle day
ГАЛЕРЕЯ ГОНКИ
(один из вариантов песни)
Со мной ударил сложенный, сложный сумасшедший день простоя
Когда я ехал в город Голуэй в поисках отдыха
Семнадцатого августа мой ум возвысился,
На вокзале собралось множество людей со своими билетами.
Мои глаза начали сверкать, и они пошли смотреть гонки.
Со мной ударил сложенный, а затем сумасшедший день простоя.
Были пассажиры из Лимерика и пассажиры из Нена.
И пассажиры из Дублина, и спортсмены из Типпрари,
Были пассажиры из Керри и всех концов страны.
И нашему участнику, мистеру Хассету, за присоединение к Galway Blazers.
Со мной ударил сложенный, сложный сумасшедший день простоя
Было множество людей из Арана и членов с Нью-Куэй-Шор,
Мальчики из Коннемары и незамужние девушки Клэр.
Были люди из города Корк, верные, верные и верные,
Это спасло заключенных-фений от смерти в чужих странах.
Со мной ударил сложенный, сложный сумасшедший день простоя
Там было полмиллиона человек всех деноминаций,
Католик, протестант, иудей и пресвитерианин,
Еще не было вражды, ни на какие уговоры,
Но провал и гостеприимство побуждают к новому знакомству.
Со мной ударил сложенный, сложный сумасшедший день простоя
