Meglio stasera, che domani o mai,
Domani chi lo sa, quel che sara?
Non mi dire d'aspettare,
Il domani che verra.
E una porta che tu chiudi,
Fra me e te.
Se stasera ti decidi,
A rispondermi di si,
I domani che verranno,
Li dedico solo a te.
Meglio stasera, che domani o mai,
Domani chi lo sa, quel che sara?
Nasce il giorno e il giorno muore,
E la notte portera,
L'incertezza del domani,
Chi sa, chi sa?
Basta un desiderio solo,
A non farti riposar',
E una pulce sul lenzuolo,
Che dormire non ti fa.
Meglio stasera, che domani o mai,
Domani chi lo sa, quel che sara?
Лучше сегодня вечером, чем завтра или никогда,
Кто знает завтра, что будет?
Не говори мне ждать,
Будущее, которое придет.
И дверь, которую ты закрываешь,
Между тобой и мной.
Если вы решите сегодня вечером,
Чтобы ответить да,
Завтра приехать,
Я посвящаю их только вам.
Лучше сегодня вечером, чем завтра или никогда,
Кто знает завтра, что будет?
День рождается и день умирает,
И ночь принесет,
Неопределенность завтрашнего дня,
Кто знает, кто знает?
Достаточно одного желания,
Не дать тебе отдохнуть,
И блоха на простыне,
Какой сон тебе не дает.
Лучше сегодня вечером, чем завтра или никогда,
Кто знает завтра, что будет?