Graue Kolonnen
Zieh'n in der Sonne
Müde durch Heide und Sand.
Neben der Straßen
Blühen im Rasen
Blumen am Wegesrand.
Blumen am Wege, wie blüht ihr so schön!
Aber wir dürfen ja nicht stille steh'n,
|: Wenn wir marschieren in Feindesland. :| 2. Ruhlos in Flandern
Müssen wir wandern,
Weit von der Heimat entfernt.
Graue Soldaten
Im Schrei der Granaten
Haben das Lachen verlernt.
Ob auch zu Hause ein Mädel wohl weint,
Drausen im Felde schon wartet der Feind,
|: Wenn wir marschieren in Feindesland. :|
3. Vorwärts die Blicke,
Niemals zurücke,
Geht unser Marsch an die Front.
Über den Gräben,
Über dem Leben
Einsam ein Kamerad thront.
Kamerad Tod, du winkst uns schon zu,
Aber wir wollen den Sieg und nicht Ruh',
|: Wenn wir marschieren in Feindesland. :|
Серые колонны
Потяните на солнце
Надоело вереск и песок.
Рядом с улицами
Цветение на газоне
Цветы по пути.
Цветы на пути, как ты цветешь так красиво!
Но мы не можем стоять на месте,
|: Когда мы маршируем по вражеской территории. : | 2. Беспокойный во Фландрии
Мы должны путешествовать пешком
Вдали от дома.
Серые солдаты
В крике гранат
Забыл, как смеяться.
Плачет ли девушка дома,
Враг ждет снаружи в поле,
|: Когда мы маршируем по вражеской территории. : |
3. Ждем,
Никогда не возвращайся
Наш марш идет на фронт.
Над рвами
О жизни
Одинокий товарищ на престоле.
Товарищ смерти, вы уже машете нам
Но мы хотим победы, а не отдыха,
|: Когда мы маршируем по вражеской территории. : |