Текст песни Franz Kafka - Wunsch, Indianer zu werden

Wenn man doch ein Indianer wäre, gleich bereit, und auf dem rennenden Pferde, schief in der Luft, immer wieder kurz erzitterte über dem zitternden Boden, bis man die Sporen ließ, denn es gab keine Sporen, bis man die Zügel wegwarf, denn es gab keine Zügel, und kaum das Land vor sich als glatt gemähte Heide sah, schon ohne Pferdehals und Pferdekopf.

Если вы были индейцем, готовым сразу же, и на бегущей лошади, согнувшись в воздухе, коротко вздрагивал на дрожащей земле, пока вы не оставили шпоры, потому что не было шпор, пока вы не выбросили поводья, потому что это было не дал поводов и едва видел землю перед ней как гладко скошенный вереск, уже без шеи и головы лошади.