Как озера Карелии, мои руки холодные
В ладонях заката согрей меня вечер,
Жёлтые сосны, скалы массивные,
Я так же упряма, как этот город беспечен.
Наступает молчание, ты прячешь глаза,
Не проси у ветра крупицу свободы.
Сгорит эта песня в объятиях костра,
Я забуду слова и растеряю аккорды..
Я забуду тебя.....
Я забуду тебя, забуду рай твоей души,
Прощаться надо, но не прощай - пока..
Мои глаза и уличат меня во лжи,
И пусть, я сделала всё что смогла..
Я забуду тебя.....
Я забуду тебя.....
Like the lakes of Karelia, my hands are cold
In the palms of the sunset, warm me evening
Yellow pines, massive rocks
I am as stubborn as this city is careless.
There is silence, you hide your eyes
Do not ask the wind for a grain of freedom.
This song burns in the arms of a fire
I will forget the words and lose the chords ..
I will forget you.....
I will forget you, I will forget the paradise of your soul
It’s necessary to say goodbye, but don’t say goodbye - for now ..
My eyes and convict me of a lie
And let me do everything I could ..
I will forget you.....
I will forget you.....