Jules : What country are you from?
Brett : What?
Jules : "What" ain't no country I ever heard of! They speak English in "What"?!
Brett : What?
Jules : English , motherfucker! Do you speak it?!
Brett : Yes!
Jules : Then you know what I'm saying. Describe what Marsellus Wallace looks like!
Brett : What?
Jules : Say "what" again. Say "what" again! I dare you! I double-dare you, motherfucker! Say "what" one more goddamn time!
Жюль : Что вы страны ?
Бретт : Что?
Джулс: "Что" не не страна, которую я когда-либо слышал ! Они говорят по-английски в "что" ? !
Бретт : Что?
Джулс: английский, ублюдок ! Вы говорите это? !
Бретт : Да !
Джулс: Тогда вы знаете, о чем я говорю . Опишите, что Марселос Уоллес выглядит!
Бретт : Что?
Джулс: Скажите "что" снова. Скажем , "что" снова! Смею вас ! Я дважды ты смеешь , ублюдок ! Скажем , "что" еще один чертов раз !