Текст Шандора Петефи.
Только ты, моя дорогая дева,
Освещаешь мой взор и даешь мне удовольствие.
Только ты, кого я хочу сегодня и всегда,
Ценить.
Если это только сон,
То с пробуждением исчезают все мои радости,
Здесь на земле и в небесах
Все мое блаженство ускользнет.
Около воды я стою,
Глядя на задумчивые ивы.
Они напоминают мне о моей печали,
Которая движется повсюду.
Text by Sandor Petofi.
Only you, my dear maiden,
Light up my eyes and give me pleasure.
Only you whom I want today and always
Appreciate.
If it's just a dream
With awakening all my joys disappear
Here on earth and in heaven
All my bliss will slip away.
I'm standing near the water
Looking at brooding willows.
They remind me of my sadness
Which moves everywhere.
