Ты самый безнадёжный романтик,
Как−то сказали мне мои друзья.
Зачем мечтать об утопиях?
Ведь мы живём в мире зверья!
Припев
Ночью мне снятся чёрные флаги,
Бескрайний мир, забывший о лжи.
Где свобода не только на бумаге,
Где не делят на своих и чужих.
Снятся счастливые люди планеты,
Давно позабывшей ужас войны,
Где улетают в космос ракеты,
Где на песке наши следы.
Да, я безнадёжный романтик.
Мне всё равно, орел или решка.
Я своих идей ярый фанатик −
Твоя последняя надежда.
You are the most hopeless romantic,
Somehow my friends told me.
Why dream about utopia?
After all, we live in the world of beasts!
Chorus
At night, I dream black flags,
The endless world forgot about lies.
Where freedom is not only on paper,
Where they do not share on their own and strangers.
Happy people with planet dreams,
Forgotten the horror of the war
Where we fly into the space rocket,
Where in the sand our traces.
Yes, I am a hopeless romantic.
I do not care, eagle or rush.
I my ideas are an ardent fanatic -
Your last hope.
