В1
Только одну вещь нельзя нам изменить -
Мою мечту с давних дней.
Кем я стал теперь?
События тех дней отражаются во мне.
Подними свой взгляд -
Потому что там, огромный небосвод.
Скоро, я пойму, что прошлое моё -
И всё, что в нём было,
Поможет мне сиять!
В поисках полной Луны - давайте петь!
Мы - вместе всегда!
И - для тебя, я сделаю всё! Что в моих силах.
День за днём,
Вчерашняя судьба и надежда на "завтра",
Сольются во мне (прошлое и будущее станут единым).
Пусть душа поёт!
Мы - всегда вдвоём!
Я могу преодолеть любую боль -
Если, я с тобой....
Вновь и вновь...
Снова и снова - я хочу быть с тобой!
Будь рядом со мной -
Я вечно буду благодарен ТЕБЕ за это...
В2
Только одно не изменится никогда -
Улыбка вечная мечты.
Что же я увижу во сне?
Хоть мало времени пробуду я в нём ночью - ничего.
Ну же - посмотри, как прекрасны небеса,
И - пойми чувства мои.
Я сиять звездой начну!
Поспеши, навстречу "полной Луне".
Давай же споём!
Быть всегда с тобой,
Исполнить всё, что желаешь,
Я могу в "мгновение ока"!
День за днём -
Держать судьбу в руках весь день,
И, верить в "завтра".
Давай же споём
Я всегда с тобой! Я пройду сквозь боль!
Лишь бы - услышать голос твой.
Ещё, ещё, ещё...
Ближе... Ближе... Ближе...
Я хочу быть рядом с тобой!
И, скажу "спасибо" ТЕБЕ.
IN 1
Only one thing we cannot change -
My dream since ancient times.
Who am I now?
The events of those days are reflected in me.
Raise your gaze
Because there, a huge firmament.
Soon, I will understand that my past is
And all that was in him
Help me shine!
Searching for the full moon - let's sing!
We are always together!
And - for you, I will do everything! What is in my power.
Day after day,
Yesterday’s fate and hope for tomorrow
Will merge in me (past and future will become one).
Let the soul sing!
We are always together!
I can overcome any pain -
If I'm with you ....
Again and again ...
Again and again - I want to be with you!
Be by my side -
I will forever be grateful to YOU for this ...
IN 2
Only one thing will never change -
Smile everlasting dreams.
What will I see in a dream?
Though I will spend a little time in him at night - nothing.
Come see how beautiful the heavens are
And - understand my feelings.
I'll start shining a star!
Hurry to meet the "full moon."
Let's sing!
Always be with you
Fulfill everything you want
I can in the blink of an eye!
Day after day -
Hold fate in your hands all day
And, believe in "tomorrow."
Let's sing
I am always with you! I will pass through the pain!
If only to hear your voice.
More more more...
Closer ... Closer ... Closer ...
I want to be next to you!
And I’ll say thank you to YOU.
