Funda Arar - Camdan Kalp
Стеклянное сердце
Yar senin hediyen
Милый, твой подарок
Bir gönül ağrısı
Тяжесть на сердце
Aaah ölüm olmalı
Ах, должно быть, смерть
Yok aşk değil adı
Нет, не любовь его имя
Aşk bizi terk etti
Любовь нас бросила
Aaah ne gelir elden
Ах, что ж поделаешь
Dertli bağrımda
В моей многострадальной груди
Camdan bir kalp var
Стеклянное сердце
Artık dön sende
Вернись уже и ты
Geçmez ki bu kırıklar
Эти переломы не заживают
Sen gittin yastığımda kokun misafir kaldı
Ты ушла, на моей подушке твой запах остался гостем
Gözlerimden haylaz yağmurlar yağdı
У меня из глаз идут предательские дожди
Ayrılık mı sen mi yoksa sevda mı
Расставание ли, ты ли, страсть ли?
Hangisi sebebim olur
И какая у меня причина из этих?
Funda Arar - Glass Heart
Стеклянное сердце
Half your gift
Милый, твой подарок
A heartache
Тяжесть на сердце
Aaah death should be
Ах, должно быть, смерть
No name is not love
Нет, не любовь его имя
Love has left us
Любовь нас бросила
What's revenues Aaah
Ах, что ж поделаешь
My aggrieved breast
В моей многострадальной груди
a heart of glass
Стеклянное сердце
Now back to you
Вернись уже и ты
Failing that fractures
Эти переломы не заживают
You stayed as guests of the smell when you went mourning
Ты ушла, на моей подушке твой запах остался гостем
naughty rains fell from my eyes
У меня из глаз идут предательские дожди
Do you or does love Separation
Расставание ли, ты ли, страсть ли?
Which is why I would
И какая у меня причина из этих?