É a magia do meu berimbau… Dendê
Que não me deixa esmorecer
É a magia do meu berimbau… Dendê
Que não me deixa esmorecer… Dendê (CORO)
O pescador tem a sua maré de azar
Sabe não pode desanimar
Firmeza no remo pra não virar a canoa
Sabe que a maré vai passar… Dendê
Todo guerreiro um dia vai baixar a guarda
E na derrota aprende com a dor
Levanta a cabeça e não se dar pra vencer
Sabe que a guerra não acabou… Dendê
Se o dinheiro acabou é triste, se o amor acabar
Se foi quem um dia jurou ficar
Não acaba o amor que sinto pela Capoeira
E o valor ao meu Mestre que sempre vou dar… Dendê
Capoeira é como guerreiro e pescador
Sempre enfretar maré de azar e batalhas
Derrotas, náufraga, não pede seu valor
Segue em frente por sua mandinga não falha… Dendê
A maré muda como a vida que a gente leva
Campo de batalha e a vida de Capoeira
E a magia do berimbau que me carrega
Nas batalhas, maré brava e rasteiras… Dendê
(Fala Manso & Macaco Preto)
(04.05.2014)
Это магия моего беримбау ... Денди
Это не позволит мне исчезнуть
Это магия моего беримбау ... Денди
Это не позволит мне исчезнуть ... Денди (Припев)
У рыбака есть полоса невезения
Вы знаете, не может быть обескуражен
Твердость в весле, чтобы не повернуть каноэ
Вы знаете, что прилив пройдет ... Масличная пальма
Каждый воин однажды подведет свою охрану
И в поражении он учится на боли
Подними голову и не поддавайся победе
Вы знаете, что война еще не окончена ... Масличная пальма
Если деньги ушли, это грустно, если любовь ушла
Если бы ты был тем, кто поклялся остаться
Любовь, которую я испытываю к капоэйре, не заканчивается
И ценность для моего Мастера, которую я всегда буду давать ... Пальмовое масло
Капоэйра похожа на воина и рыбака
Всегда сталкиваюсь с течением невезения и сражений
Поражения, изгнание, не просит его стоимости
Идите вперед, потому что ваш mandingo не подведет
Прилив меняется как жизнь, которую мы ведем
Поле битвы и жизнь капоэйры
И магия беримбау, которая несет меня
В боях, диких приливах и ручьях… Масличная пальма
(Говори Приручить и Черная Обезьяна)
(05.04.2014)
