Tot el camp
es un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d`on venim
si del sud o del nord
ara estem d`acord, ara estem d`acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barзa , Barзa, Barзa.
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d`afanys,
son molts gols que hem cridat
i s`ha demostrat, i s`ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blau-grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
Barзa, Barзa, Barзa.
Все поле
это крик
мы толпа Blaugrana
Неважно, откуда мы родом
будь то с юга или с севера
теперь мы согласны, теперь мы согласны,
флаг объединяет нас
Блауграна на ветру
храбрый крик
у нас есть имя
это знают все
Барза, Барза, Барза.
Игроки, фанаты,
все вместе мы делаем силу.
Они много лет полны тревог,
мы забили много голов
и было показано, и было показано,
что никто никогда не сможет скрутить нас
Темно-синий на ветру
храбрый крик
у нас есть имя
все это знают
Барза, Барза, Барза.
