а потом нам скажут, что всё есть вздор,
нет значения в датах, родинках, форме носа
и что линия жизни вела в упор
до стены заката, что все вопросы —
только порча слов, без того невнятных,
что на деле бог ни черта не строгий —
но мне всё равно (только сны понятны) —
твои родинки мне ведь важнее бога.
and then they will tell us that everything is nonsense,
no meaning in dates, moles, nose shape
and that the line of life led point-blank
to the sunset wall that all questions are
only spoilage of words, without that unintelligible,
that in fact God is not a damn strict -
but I don't care (only dreams are clear) -
Your moles are more important to me than God.
