обрушь мне на голову фрагменты любовных посланий,
вырвался из их лап, и кричу тебе, дорогая,
что слаб, и ненавижу расстояние.
проснуться с утра и нащупать свой пульс,
убежал бы в твои края, но слишком давит на плечи
мой мёртвый груз.
как жаль, что жизнь стала тесна для двоих,
остаться наединк с собственным отчуждением,
окончательно нутром прогнив.
я помню, как ты мечтала уехать в Карелию,
на часах ровна два часа,
готов был быть тебе вечно верным,
я всё ещё помню тебя, моя несбывшаяся мечта.
забыл номер своей квартиры,
ты уже никогда не посмотришь на меня как раньше,
исчезли наши планы, и мы вместе с ними,
становлюсь с каждым годом младше.
когда-то мы тополи свои корабли,
и уходили в моря,
желая прочно осесть на мели, но оказалось всё зря.
я не увижу больше тебя.
я не увижу больше тебя.
я не увижу больше тебя.
throw pieces of love messages on my head
escaped from their clutches, and scream to you, darling,
which is weak, and I hate distance.
wake up in the morning and feel for your pulse,
would run to your edges, but presses too much on your shoulders
my dead load.
what a pity that life has become cramped for two,
stay alone with your own alienation,
finally rotting inwardly.
I remember how you dreamed of leaving for Karelia,
exactly two hours on the clock
was ready to be eternally faithful to you
I still remember you, my unfulfilled dream.
I forgot my apartment number
You will never look at me like before
our plans disappeared, and we, together with them,
I get younger every year.
once we poplated our ships
and went to the seas
wanting to firmly aground, but it turned out all in vain.
I will not see you anymore.
I will not see you anymore.
I will not see you anymore.
