Geunyeoga tteonagayo
naneun amugeoto hal su eopseoyo
sarangi tteonagayo
naneun babocheoreom
meonghani seoissneyo
meoreojineun
geu dwismoseupmaneul
baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
yet saenggagi na (babe)
ni saenggagi na
If You (If You)
If You (If Yoy girl)
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi
doragal suneun eopseulkka
If You (If You)
If You (If You girl)
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge
gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Хоть я теряю её,
Удержать её возможности лишён.
Хоть я теряю любовь,
Как дурак, на месте лишь топчусь потерянно.
Вдали её образ постепенно стал угасать.
Точкой став, исчезнет так без следа.
Излечит времени ход боль моих ран?
Могу лишь о нас с тобой вспоминать.
Если, если...
Если шанс ещё для нас сохранён
И не поздно, можем мы сначала начать?
Если, если...
Если разделяешь ты мою боль,
Может, упростить всё будет лучше для нас?
Мне лучше быть с тобой стоило.
А ты теперь как живёшь?
Неужели у тебя чудесно всё?
Конец нам, видно, пришёл.
Должен позабыть тебя, но это нелегко.
Вдали её образ постепенно стал угасать.
Точкой став, исчезнет так без следа.
Смогу ль в любви другой покой отыскать?
Могу лишь о нас с тобой вспоминать.
Если, если...
Если шанс ещё для нас сохранён
И не поздно, можем мы сначала начать?
Если, если...
Если разделяешь ты мою боль,
Может, упростить всё будет лучше для нас?
Мне лучше быть с тобой стоило.
В дни дождливые, как и сегодняшний,
Я вспоминаю тень от силуэта твоего.
В спрятанные в ящике воспоминания о прошлом
Окунаюсь, воскресив его.
Что разрыв таким болезненным мог быть,
Как я не понимал?..
Если (если), если (если)...
Если шанс ещё для нас сохранён
И не поздно, можем мы сначала начать?
Если (если), если (если)...
Если разделяешь ты мою боль,
Может, упростить всё будет лучше для нас?
Мне лучше быть с тобой стоило.
Geunyeoga tteonagayo
naneun amugeoto hal su eopseoyo
sarangi tteonagayo
naneun babocheoreom
meonghani seoissneyo
meoreojineun
geu dwismoseupmaneul
baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
yet saenggagi na (babe)
ni saenggagi na
If You (If You)
If You (If Yoy girl)
ajik neomu neujji anhassdamyeon
uri dasi
doragal suneun eopseulkka
If You (If You)
If You (If You girl)
neodo nawa gati himdeuldamyeon
uri jogeum swipge
gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Even though I'm losing her
Deprived of her opportunity.
Even though I'm losing love
Like a fool, I just stumble on the spot, lost.
In the distance, her image gradually began to fade.
Having become a point, it will disappear without a trace.
Will the time course of the pain of my wounds heal?
I can only remember you and me.
If, if ...
If there is still a chance for us
And it's not too late, can we start over?
If, if ...
If you share my pain
Maybe simplifying things would be better for us?
I'd rather be with you.
How are you doing now?
Is everything wonderful with you?
The end has apparently come to us.
I have to forget you, but it's not easy.
In the distance, her image gradually began to fade.
Having become a point, it will disappear without a trace.
Can I find another peace in love?
I can only remember you and me.
If, if ...
If there is still a chance for us
And it's not too late, can we start over?
If, if ...
If you share my pain
Maybe simplifying things would be better for us?
I'd rather be with you.
On rainy days, like today,
I remember the shadow of your silhouette.
Memories of the past hidden in a drawer
I will plunge by resurrecting it.
That breaking up could be so painful
How could I not understand? ..
If (if), if (if) ...
If there is still a chance for us
And it's not too late, can we start over?
If (if), if (if) ...
If you share my pain
Maybe simplifying things would be better for us?
I'd rather be with you.