I remember the day when I feel in love
Asked her to go out with me and the said "NO!"
I don't care even if she refused again
'Cause your beautiful flower gardnes are in my head
Every Saturday, I met her all the way
She smiled and finaly said "Yes!"
I don't wanna say goodbye to the grateful weekend
Not feel all right 'cause I must survive without you
I hate the ending of "Sazae"
Waiting for (x2)
Saturday!
I remember the day when I hold your hand
Asked her to try kissing me, and she said
"No! No!"
I don't care even if she refused again
'Cause I strayed into charming forest in your eyes
Every Saturday, I met her all the way
She smiled and finaly said "Yes!"
I don't wanna say goodbye to the grateful weekend
Not feel all right 'cause I must survive without you
I hate living for get salary
Waiting for (x2)
We gonna break it DOWN!
Down! Down! Down!
Say goodbye to the grateful weekend
Not feel all right 'cause I must survive without you
I hate the ending of "Sazae"
Waiting for (x2)...
I don't wanna say goodbye to the grateful weekend
Not feel all right 'cause I must survive without you
I hate living for get salary
Waiting for (x2)
Wishing for (x2)
Craving for (x2)
SATURDAY!!! (x2)
Я помню день, когда я чувствую себя влюбленным
Попросил ее пойти со мной, и сказано "нет!"
Мне все равно, даже если она снова отказалась
Потому что твой красивый цветок у меня в голове
Каждую субботу я встречал ее всю дорогу
Она улыбнулась, и Финали сказала: «Да!»
Я не хочу прощаться с благодарными выходными
Не чувствовать себя хорошо, потому что я должен выжить без тебя
Я ненавижу финал "Сазае"
В ожидании (x2)
Суббота!
Я помню день, когда держу тебя за руку
Попросил ее попробовать поцеловать меня, и она сказала
"Нет нет!"
Мне все равно, даже если она снова отказалась
Потому что я влезал в очаровательный лес в твоих глазах
Каждую субботу я встречал ее всю дорогу
Она улыбнулась, и Финали сказала: «Да!»
Я не хочу прощаться с благодарными выходными
Не чувствовать себя хорошо, потому что я должен выжить без тебя
Я ненавижу жить за получение зарплаты
В ожидании (x2)
Мы сломаем это!
Вниз! Вниз! Вниз!
Попрощайтесь с благодарными выходными
Не чувствовать себя хорошо, потому что я должен выжить без тебя
Я ненавижу финал "Сазае"
В ожидании (x2) ...
Я не хочу прощаться с благодарными выходными
Не чувствовать себя хорошо, потому что я должен выжить без тебя
Я ненавижу жить за получение зарплаты
В ожидании (x2)
Желание (x2)
Тяга к (x2)
СУББОТА!!! (x2)