Текст песни GUMI English - Ikusen no Terrorism e

The shreds of memories stand strong and never fall
The edges frayed, seeming fragile after all
And I’m ashamed by my blunt personality
And I’m ashamed by how transparent I can really be

And all the memories crushed, diced, and thrown about
My brain convulses with every urge to let it out
With mud obstructing my chance at seeing clearly
My ineptitude leaves me distorting

There’s not soul who can truly understand me
There’s not a voice in the world that reaches out to me
When they try, there’s only one thing that I can hear
The screams of monkeys overflowing my ears

No matter how many times I look at the past
If I could, I would make it all disappear at last
I know how it seems that I could care less
Inside I’m a literal mess

Call me foolish when the breakdown’s only begun
Maybe things will end by jumping off the hands of temptation
And I’ll be in free-fall forever
And I’ll be unloving forever

My mouth is full of the unforgiving memories
And every day, they’re distorted even more, it seems
I hope you’ll never observe this horrid side of me
‘Cus I can’t stomach these feelings of morbidity

Within a hazy fog, I’ve been searching
For something beautiful, something worth anything
I’m nothing special, I’m lower than stupidity
A crowd of monkeys only laughing at me

I could never see a future for a person like me
Every little damn thing coming out of my mouth sounds like a madman
Nothing can make me laugh anymore
Forgiveness is all I ask for

Every night devoid of love, I wanna scream and cry
Don’t even try to tell me otherwise, it’s nothing but sympathetic lies
But really, I’m fine - I’m just a little strange
So don’t call me lonely anymore

I’m laughing out loud
My body paralyzed
The tears are filling up

I’m breaking down knowing our views were all for naught
And every corner of our consciousness is filled to the brim with twisted thoughts
Because of the years my heart spent filled with hate
It’s now in a stagnant state

Thinking all about how I could make the time go by
My mouth is spilling out the pieces from these fragmented words of mine
And even these lyrics are coated in lies
It’s pretty deceitful, so may I laugh?

Клочки воспоминаний стоят крепко и никогда не падают
Края изношены, все-таки кажутся хрупкими
И мне стыдно за мою тупую личность
И мне стыдно за то, насколько прозрачным я могу быть

И все воспоминания сокрушены, нарезаны кубиками и брошены о
Мой мозг судорожно с каждым желанием выпустить его
Из-за грязи, которая мешает мне ясно видеть
Моя неумелость искажает меня

Ни одна душа не может по-настоящему понять меня
Там нет голоса в мире, который обращается ко мне
Когда они пытаются, есть только одна вещь, которую я могу услышать
Крики обезьян переполняют мои уши

Независимо от того, сколько раз я смотрю на прошлое
Если бы я мог, я бы заставил все это исчезнуть в конце концов
Я знаю, как, кажется, мне наплевать
Внутри у меня буквальный беспорядок

Называй меня глупым, когда срыв только начался
Может быть, все закончится, прыгнув с рук искушения
И я буду в свободном падении навсегда
И я буду любить вечно

Мой рот полон неумолимых воспоминаний
И каждый день они искажаются еще больше, кажется
Я надеюсь, что вы никогда не увидите эту ужасную сторону меня
‘Потому что я не могу перенести эти чувства болезненности

В туманном тумане я искал
За что-то красивое, что-то стоящее
Я ничего особенного, я ниже глупости
Толпа обезьян только смеется надо мной

Я никогда не мог видеть будущее для такого человека, как я
Каждая маленькая чертова штука из моего рта звучит как сумасшедший
Ничто не может заставить меня смеяться больше
Прощение это все, что я прошу

Каждую ночь, лишенную любви, я хочу кричать и плакать
Даже не пытайся сказать мне иначе, это всего лишь сочувственная ложь
Но на самом деле, я в порядке - я просто немного странный
Так что не называй меня больше одиноким

Я смеюсь вслух
Мое тело парализовано
Слезы наполняются

Я ломаю голову, зная, что наши взгляды были напрасны
И каждый уголок нашего сознания заполнен до краев искривленными мыслями
Из-за тех лет, которые мое сердце провело, наполненное ненавистью
Сейчас в застойном состоянии

Думая все о том, как я мог бы провести время
Мой рот выплескивается из этих фрагментированных слов
И даже эта лирика покрыта ложью
Это довольно обманчиво, так что я могу смеяться?