She sailed in a coffee-cup
Life at sea can be tough
She smiled at the other shore
looking for something more
But as she got nearer she found a mirror
that made her superfluous nature clear
The girl that's been there before
And I feel I'm being followed, when I'm following her
And I fear I do not follow - your train of thought has missed my station
time and again
When they explain to me the things I ought to find self-evident
How she reminds me of me
How I should feel so lovely
How I should never hate the spitting image of myself.
So I found me a new home
among the arms of stone
In a land where the men grow tall
they rise, and they never fall
But I still loved those rock and roll boys
who keep their altitude whenever they get close
If they can fit my rubber slipper, why can't I fit their clothes?
And I feel I'm being followed, when I'm following them
And I fear I do not follow - your train of thought has missed my station
time and again
When they explain to me the things I ought to find self-evident
How he reminds me of me
How I should feel so lovely
How I should never hate the spitting image of myself.
Tell me where you're going, I can pick another road.
Она плыла в кофейной чашке
Жизнь в море может быть тяжелой
Она улыбнулась другому берегу
ищу что-то большее
Но когда она подошла ближе, она нашла зеркало
Это прояснило ее излишнюю природу
Девушка, которая была там раньше
И я чувствую, что за мной следят, когда я следую за ней
И я боюсь, что не понимаю - ваш ход мыслей пропустил мою станцию
Снова и снова
Когда они объясняют мне то, что я должен считать самоочевидным
Как она мне напоминает меня
Как я должен чувствовать себя таким прекрасным
Как я никогда не должен ненавидеть свой собственный образ.
Итак, я нашел себе новый дом
среди рук камня
В стране, где мужчины растут высокими
они поднимаются, и они никогда не падают
Но я все еще любил этих рок-н-ролльных мальчиков
которые держат высоту, когда они приближаются
Если они подходят к моим резиновым тапочкам, почему я не могу подобрать их одежду?
И я чувствую, что за мной следят, когда я следую за ними
И я боюсь, что не понимаю - ваш ход мыслей пропустил мою станцию
Снова и снова
Когда они объясняют мне то, что я должен считать самоочевидным
Как он напоминает мне меня
Как я должен чувствовать себя таким прекрасным
Как я никогда не должен ненавидеть свой собственный образ.
Скажи мне, куда ты идешь, я могу выбрать другую дорогу.
