kono aoi sekai
shinjitsu o motomeru mono wa mina onaji koto o iu
yuruginai sekai
yuki ga machi o oou you ni watashi no naka ni hirogatteyuku
kasuka na iro o obita sekai
sabishisa o shinjiru
watashi wa kono sekai de
ooku no akuma o mitekita ga
mada ichido mo kami ni wa deatteinai
subete no kakawari o sutenakereba naranai toki
sore wa horoscope
yasashii to tomo ni zankoku
kono komiageru mono wa nani?
okubyou de aru to tomo ni kyoubou
watashi wa ittai nani no tame ni...
watashi no kioku no naka de kasuka ni mieru anata wa dare...
-English Translation-
This blue world
People searching for truth all say the same thing
Unwavering world
Like snow covering the street, it's extending inside of me
The world tinged with dim colors
Believe in loneliness
In this world,
I have seen many demons coming
Yet haven't once met a god...
If you don't throw away all your relationships when you must
That's a horoscope
Both kindness and cruelty
What is this moving thing?
Both in cowardice and rage
What in the world am I doing this for...
Inside of my memories, who do I faintly see...
Коно Аой Секай
Shinjitsu O Motomeru Mono Wa Mina Onaji Koto O IU
Юругинай Секай
Yuki Ga Machi O ou ou ou ni ni watashi no naka ni hirogatteyuku
Касука на IRO O Obita Sekai
Sabishisa o Shinjiiru
Ваташи ва Коно Секай де
Ooku Нет Akuma O Mitekita GA
MADA ICHIDO MO KAMI NI WA DEATTETENAI
Подзет Нет Какаварио О Сутенакереба Наранай Токи
Большой WA гороскоп
Ясаший в Томо Н.И. Занкку
Kono Komiageru Mono Wa Nani?
Okubyou de aubout toomo ni kyoubou
Ваташи Ваттай Нани Нет Там Ни ...
Watashi No Kioku no naka de kasuka ni mieru anata wa dare ...
-Английский перевод-
Этот синий мир
Люди, которые ищет правду, все говорят то же самое
Непоколебимый мир
Как снег, покрывающий улицу, она простирается внутри меня
Мир, отсеченный тусклыми цветами
Верь в одиночество
В этом мире,
Я видел много демонов
Тем не менее, не встречал Бога ...
Если вы не выбрасываете все свои отношения, когда вы должны
Это гороскоп
Как доброта, так и жестокость
Что эта движущаяся вещь?
Как в трусости, так и в ярости
Что в мире я делаю это для ...
Внутри моих воспоминаний, кого я слабо вижу ...
