Hito wa naze kanashimi wo kakae
soredemo nao
nikunda hito de sae yurusu koto ga dekiru no ka
tada ubaiau sekai de
kono deai dake ga
tatta hitotsu no yasuragi to
omoigaite ita
ude no naka de saigo ni tsubuyaita
“kowareru hodo watashi wo dakishimete”
tatta hitotsu mitsuketa hohoemi wa
mou modorenai mama
yo wo hakanamu shirabe sae
kodoku ni oborete
mou todoki wa shinai kara
tooi kioku wa keshite kure
kurayami ni oboreru mi wo hikiyose
kowareru hodo kono ude de dakishimeta
kodoku wo aise to hoshi ga tsubuyaku
There is no reason…
subete wo ushinatte mo nao
omae wa boku ni mata warae to iu no ka
kurayami de me wo tojireba kikoeru
“IMI NO NAI NO SEKAI WO KOWASE…”
kanashimi ga chuu wo kuroku someteku
mou modorenai
ude no naka de saigo ni hohoenda
nukumori no nai hoho wo dakiyoseta
zetsubou ni somaru sekai no hate de
OMAE WO AISHITETA…DARE YORI MO…
There is no reason…
----
Why is it that
even though people hold on to their sorrow
they can forgive those who they hated?
In this world of struggle
only this encounter
painted thoughts of a solitary peace
Whispered at the end in my arms
"Hold me till I break"
Unable to return to
that single smile I found
With only disillusioned examination of the world*
drowning in solitude
They can no longer reach you
so erase these distant memories
Pulling close the body drowning in darkness
I held it in these arms until it was broken
The stars whisper, love solitude
There is no reason
Even if all is lost
Are you still going to tell me to smile?
If you close your eyes in pitch darkness, you can hear it
"DESTROY THIS MEANINGLESS WORLD..."
Sadness dyes the air black
I cannot return
Smiling at the end in my arms
I embraced your cheek, its warmth lost
At the end of the world stained with despair
I LOVED YOU...MORE THAN ANYONE...
There is no reason...
Хито ва назэ канашими во какаэ
Soredemo Nao
никунда хито де саэ юрусу кото га декиру но ка
tada ubaiau sekai de
Коно Деай Даке Га
татта хитоцу но ясураги
omoigaite ita
удэ но нака де сайго ни цубуяита
«Ковареру ходо ваташи во дакишиметэ»
татта хитоцу мицукета хохоэми ва
Mou Modorenai мама
йо во хаканаму сирабэ сае
Кодоку Ни Оборете
моу тодоки ва синай кара
тоои киоку ва кешите курэ
kurayami ni oboreru mi wo hikiyose
kowareru hodo kono ude de dakishimeta
Кодоку wo aise to hoshi ga tsubuyaku
Нет причины…
subete wo ushinatte mo nao
omae wa boku ni mata warae to iu no ka
kurayami de me wo tojireba kikoeru
«IMI NO NAI NO SEKAI WO KOWASE…»
kanashimi ga chuu wo kuroku someteku
Mou Modorenai
ude no naka de saigo ni hohoenda
нукумори но наи хохо во дакийосета
zetsubou ni somaru sekai no hate de
ОМАЭ ВО АЙСИТЕТА… ДАРЕ ЙОРИ МО…
Нет причины…
----
Почему это
хотя люди держатся за свою печаль
они могут простить тех, кого ненавидели?
В этом мире борьбы
только эта встреча
нарисованные мысли об уединенном мире
Прошептал в конце на моих руках
«Держи меня, пока я не сломаюсь»
Невозможно вернуться в
та единственная улыбка, которую я нашел
Только разочарованным исследованием мира *
тонуть в одиночестве
Они больше не могут связаться с вами
Так сотри эти далекие воспоминания
Притягивая тело, тонущее в темноте
Я держал его в этих руках, пока он не сломался
Звезды шепчут, любят одиночество
Нет причины
Даже если все потеряно
Ты все еще собираешься сказать мне улыбаться?
Если закрыть глаза в кромешной тьме, то можно услышать
«УНИЧТОЖАЙТЕ ЭТО БЕССМЫСЛЕННЫЙ МИР ...»
Печаль окрашивает воздух в черный цвет
Я не могу вернуться
Улыбаясь в конце в моих руках
Я обнял твою щеку, ее тепло потеряно
В конце мира, запятнанного отчаянием
Я ЛЮБИЛ ТЕБЯ ... БОЛЬШЕ, ЧЕМ НИКОГО ...
Нет причины ...
