Yukkurito yoga akerumade kimi wo dakishimeteta
Nanimo kamo ushinau made kigatsu kazuni yasuragi ni oboreteta
"Itaisa..."
Izen no jibun'nara kutsuuni kaowo yugamaseteta
Ima nara kono itami ni sae yasashisa wo oboeru
Eien ni maboroshi ni dakareru yori
Hito toki demo jiyuu wo erabu
Tsubasa wo hiro ge sorae habataite
Yakareru maeni taiyou ni nare
Kazeyo fuke... Sorae michibiite
Kimi no subete wo ubawareru maeni
Tooikako ni ikitsuzukeru utsurogena kimi ga iru
Itsuma demo ugokanai no nara kirisa karerebaii
Sashi no beru kono mune wo tsukameru nara hitori kiridemo
Kimi wa mada waraeru
Kousa wo abite sorae maiagare
Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
Kaze ni nore... Ryoute wo hirogete
Kimi no subete wo kowasareru maeni
Furueru kimi
Dare no tame ni ikiru no?
[Mitsukeru tame...]
Subete wo shinjite
Tsubasa wo hiroge sorae habataite
Yakareru maeni taiyou ni nare
Kazeyo fuke... Sorae michibiite
Kimi no subete wo ubawareru maeni
Kousa wo abite sorae maiagare
Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
Kaze ni nore... Ryoute wo hirogete
Kimi no subete wo teni ireru tame ni
****
Пока ночь подходила к концу, я обнимал тебя
Пока не потерял всё, не заметив того, что тонул в тишине
"Как больно..."
Ах, если бы это был "я тогда", моё лицо было б искажено агонией
Но я - это "я теперь", поэтому даже эта боль помнит нежность
Больше вечности лаская иллюзию
Неожиданно я выбрал свободу
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Продолжая жить далёким прошлым - ты лжёшь себе
Нужно двигаться, а то рассыплешься на части...
Если ты можешь схватить мои протянутые руки, тогда даже одиночество
Не способно помешать тебе улыбнуться
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки
Тебя трясёт от вопроса
Для кого я живу?
"Для того чтобы найти..."
Поверь в наш чудесный мир
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки
Yukkurito yoga akerumade kimi wo dakishimeteta
Nanimo kamo ushinau made kigatsu kazuni yasuragi ni oboreteta
"Itaisa ..."
Izen no jibun'nara kutsuuni kaowo yugamaseteta
Ima nara kono itami ni sae yasashisa wo oboeru
Eien ni maboroshi ni dakareru yori
Hito toki demo jiyuu wo erabu
Tsubasa wo hiro ge sorae habataite
Yakareru maeni taiyou ni nare
Kazeyo fuke ... Sorae michibiite
Kimi no subete wo ubawareru maeni
Tooikako ni ikitsuzukeru utsurogena kimi ga iru
Itsuma demo ugokanai no nara kirisa karerebaii
Sashi no beru kono mune wo tsukameru nara hitori kiridemo
Kimi wa mada waraeru
Kousa wo abite sorae maiagare
Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
Kaze ni nore ... Ryoute wo hirogete
Kimi no subete wo kowasareru maeni
Furueru kimi
Dare no tame ni ikiru no?
[Mitsukeru tame ...]
Subete wo shinjite
Tsubasa wo hiroge sorae habataite
Yakareru maeni taiyou ni nare
Kazeyo fuke ... Sorae michibiite
Kimi no subete wo ubawareru maeni
Kousa wo abite sorae maiagare
Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
Kaze ni nore ... Ryoute wo hirogete
Kimi no subete wo teni ireru tame ni
****
Пока ночь подходила к концу, я обнимал тебя
Пока не потерял всё, не заметив того, что тонул в тишине
"Как больно ..."
Ах, если бы это был "я тогда", моё лицо было б искажено агонией
Ноя-это "я теперь", поэтому даже эта боль помнит нежность
Больше вечности лаская иллюзию
Неожиданно я выбрал свободу
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Продолжая жить далёким прошлым-ты лжёшь себе
Нужно двигаться, а то рассыплешься на части ...
Если ты можешь схватить мои протянутые руки, тогда даже одиночество
Не способно помешать тебе улыб нуться
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер ... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки
Тебя трясёт от вопроса
Для кого я живу?
"Для того чтобы найти ..."
Поверь в наш чудесный мир
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер ... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки