The Song of the Bandit and the Gypsy
The rain is falling but, without opening your umbrella
You fled this town, probably because you were crying
I came chasing after you, I'll steal
That loneliness away from you. I'll make a monopoly in this frozen world.
Did that person do something to you again?
If you become soaked, I won't notice your tears
Taking white breaths, tell me where you want to be
The grey suits are coming after me
Let's run away, at anytime
That's how you've come to live, right?
In a graveyard on the outskirts of town, as we approached it,
You finally used your voice and asked me, your voice hoarse
"Where did you want to go, like such a migratory bird?"
Bound in this condition where nothing will ever happen
If that's the case let's run, because I'll follow you to the end
If you become soaked, everything will rinse away
Let's sleep cuddled up, every day warming each other but
The rain continues to fall, let's continue to walk
When we leave footprints in the falling snow
The grey suits will sniff and come chasing
Let's run away, that's how we've decided to live
How far, long long? We can't think about it today
Let's laugh, that's how we've decided to live
Sanzoku to jipushī no Uta (sanzoku to jipushī no uta) ame ga futte irunoni kasa mo sasazu ni machi o tobidashitadaro kitto nai tetakara kimi o otte kita sono kodoku o zenbu ubatte yaru yo kogoe-sōna sekai o hitorijime ni suru na yo mata aitsu ni nanika sa reta no? Bishonure ni nareba namida ni mo kidzukanai shiroi iki o haite ibasho o oshiete yo haiiro no sūtsu ga bokura o otte kuru yo nigeyou itsu datte sō yatte ikite kitadarou machi hazure no hakaba ni sashikakatta tokoro de kimi wa yatto kuchi kīta koe wa kasurete ita “doko ka e ikitakatta wataridori mitai ni ne” nani ni mo narenai mama zutto shibara retara sorenara nigeyou doko made mo tsuite ikukara bishonure ni nareba subete o arainagasu yorisoi nemurou atatame au mainichi demo ame wa ori tsudzukeru bokura mo aruki tsudzukeyou shiroi yuki ga futte ashiato ga nokottara haiiro no sūtsu ga kagitsukete otte kuru yo nigeyou bokura wa sō yatte ikiru tte kime teru itsu mase tsudzuku no ka ima wa kangaecha dameda Emi kō bokura sō yatte ikite ku ndarou
Песня бандита и цыган
Дождь падает, но, не открывая свой зонтик
Ты сбежал из этого города, вероятно, потому, что плакал
Я пришел гоняться за тобой, я украду
Это одиночество от вас. Я сделаю монополию в этом замороженном мире.
Этот человек снова что -то с тобой сделал?
Если вы начнетесь, я не замечу ваших слез
Делая белые вдохи, скажите мне, где вы хотите быть
Серые костюмы идут за мной
Давай убегаем в любое время
Вот как вы пришли жить, верно?
На кладбище на окраине города, когда мы приблизились к нему,
Ты наконец использовал свой голос и спросил меня, твой голос хриплый
"Куда ты хотел пойти, как такая миграционная птица?"
Связано в этом состоянии, где ничего не произойдет
Если это так, давай бежим, потому что я последую за тобой до конца
Если вы начнетесь, все будет смыть
Давайте спать обнимались, каждый день согревая друг друга, но
Дождь продолжает падать, давайте продолжим ходить
Когда мы оставляем следы в падающем снегу
Серые костюмы будут нюхать и преследовать
Давай убегаем, вот как мы решили жить
Как далеко, долго? Мы не можем думать об этом сегодня
Давай смеемся, вот как мы решили жить
Sanzoku to jipushī no Uta (sanzoku to jipushī no uta) ame ga futte irunoni kasa mo sasazu ni machi o tobidashitadaro kitto nai tetakara kimi o otte kita sono kodoku o zenbu ubatte yaru yo kogoe-sōna sekai o hitorijime ni suru na yo mata aitsu ni Nanika Sa reta no? Bishonure ni nareba namida ni mo kidzukanai shiroi iki o haite ibasho o oshiete yo haiiro no sūtsu ga bokura o otte kuru yo nigeyou itrate datte sō yatte ikite kitadarou machi ni nie sashikakata ithaeet ka e ikitakatta wataridori mitai ni ne” nani ni mo narenai mama zutto shibara retara sorenara nigeyou doko made mo tsuite ikukara bishonure ni nareba subete o arainagasu yorisoi nemurou atatame au mainichi demo ame wa ori tsudzukeru bokura mo aruki tsudzukeyou shiroi yuki ga futte ashiato ga nokottara haiiro no sūtsu ga kagitsukete otte kuru yo nigeyou bokura wa sō yatte ikiru tte kime teru itru mase tsudzuku no ka ima wa kangaecha dameda emi kō bokura sō yatte ikite ku ndarou
