1. Якби я так не хотів
Змінити щось навколо себе,
Таких теплих не бачив би снів
І нині не літав би вище неба,
Зникав би в пітьмі мов тінь щоночі,
Жив би в світі своїх видінь. Я хочу!
Приспів:
Але коли настане новий день,
Час великих зрушень і нових пісень,
Вчинків божевільних, подвигів час
І слів, що мають значення лиш для нас,
Тоді вдихну тебе я неначе сон,
Я ладен здати душу тобі в полон,
І гріти своє тіло буду знов і знов
Нашими серцями, моя любов.
2. Відбитки твоїх долонь
На стінах моїх, на моїй стелі
Вони здійняли вогонь,
Спалили все в моїй оселі,
Без тебе я в землю лив час, як воду,
І квіти на тій землі вже сходять.
3. Немає тут зайвих слів,
Лиш плетиво тіней, що пестять зорі,
Вже вечір дахи накрив,
І губи мовчать, а душі говорять...
Тікають думки в пітьму, а я з ними.
І стануть мої пісні твоїми!
1. Если бы я так не хотел
Изменить что-то вокруг себя,
Таких теплых не видел бы снов
И сейчас не летал бы выше неба,
Исчезал бы во тьме как тень каждую ночь,
Жил бы в мире своих видений. Я хочу!
припев:
Но когда наступит новый день,
Время больших сдвигов и новых песен,
Поступков сумасшедших, подвигов время
И слов, имеющие значение лишь для нас,
Тогда вдохну тебя как сон,
Я готов сдать душу тебе в плен,
И греть свое тело буду вновь и вновь
Нашими сердцами, моя любовь.
2. Отпечатки твоих ладоней
На стенах моих, на моей потолка
Они подняли огонь,
Сожгли все в моем доме,
Без тебя я в землю лил время, как воду,
И цветы на земле уже сходят.
3. Нет здесь лишних слов,
Только плетение теней, ласкают звезды,
Уже вечер крыши накрыл,
И губы молчат, а души говорят ...
Убегают мысли во тьму, а я с ними.
И станут мои песни твоими!