Все еще грущу
Бывало так легко
Отдать свое сердце.
Но я узнал тяжелым путем —
Есть цена, которую ты должен заплатить.
Я узнал, что любовь не была моим другом.
Я должен был узнавать это раз за разом.
Так давно, это было так давно,
Но я все еще грущу по тебе.
Бывало так легко
Снова влюбиться.
Но я узнал тяжелым путем —
Это дорога, ведущая в боль.
Я понял, что любовь
Была больше, чем просто игра.
Играешь, чтобы выиграть,
Но все равно проигрываешь.
Так давно, это было так давно,
Но я все еще грущу по тебе.
Прошло так много лет
С тех пор как я видел твое лицо.
Здесь, в моем сердце — пустота.
Там, где раньше была ты.
Так давно, это было так давно,
Но я все еще грущу по тебе.
Дни приходят и уходят,
Но я знаю одно —
Я все еще грущу по тебе.
Still sad
It happened so easy
Give your heart.
But I learned the hard way -
There is the price you have to pay.
I found out that love was not my friend.
I had to learn this time.
So long ago it was so long ago
But I'm still sad for you.
It happened so easy
To fall in love again.
But I learned the hard way -
This is the road leading to pain.
I realized that love
There was more than just a game.
Play to win,
But still lose.
So long ago it was so long ago
But I'm still sad for you.
So many years have passed
Since I have seen your face.
Here, in my heart - emptiness.
Where there were you before.
So long ago it was so long ago
But I'm still sad for you.
Days come and go,
But I know one thing -
I'm still sad for you.