Pa vienai lāsītei lēni, lēni
Caur acīm izteku, vairs neesmu pats
Tik vien kā šis nospiedums spilvenā palicis,
Smarža, kairinoša.
Pa vienam malciņam rimti, rimti
Biķeris mānīgi saldenais dzerts.
Krauklis ķērc, vai bija vērts nest šo šķietami cēlo
Upuri šurp.
Pa vienam solītim neatlaidīgi
Caur vārtiem izeju, nu esmu cits
Gandrīz jau rīts, zem ielas laternas sagaida
Citas debesis.
Одна капля медленно, медленно
Через глаза я уже не сам
Как только этот отпечаток останется на подушке,
Запах, раздражающий.
Один глоток за раз, серьезно
Чашка обманчиво сладкого напитка.
Ворон скрипит, стоило ли нести этот, казалось бы, благородный
Жертвы здесь.
Продолжай один за другим
Через ворота теперь я другой
Почти утром под улицей фонари ждут
Еще одно облако.