Ikiteku sube o zenbu oshiete kureta
tada hitotsu no kegarenai hikari dakara
sou RAY LIGHT
Munan ni yarisugosu no naze ka dekizuni
kizu o hiraita orokasa waraitobase
ima MY WISH
-Kumori no nai sono koe de
kanashimi o uchikudaite-
-With that unclouded voice
smash the sadness into pieces-
Arinomama yukeru kagiri nai tsuyosa
mune ni yakitsukete kure
Dare no tame janaku ikiru sono imi o
mou ichido dake SHINY ON LIGHT
Ushinau koto no itami oboeta toki ni
mamoritai to omou mono ni ki ga tsuita
sou RAY LIGHT
Kuchi ni sureba subete uso ni kawaru kara
nani mo kikazu tsuyoku senaka oshite kure
ima MY WISH
-Tsumetai sono manazashi de
kono mayoi tsukisashite yo-
-with that cold glance
pierce through this hesitation-
Tachidomaru koto mo yurusareru mono to
kokoro ni kizande kure
Erabu ikikata ni mayoinayandemo
nakushitakunai SHINY ON LIGHT
-Tsumi o yurusu sono yubi de
setsunasa o nugutte kure-
Arinomama yukeru kagiri nai tsuyosa
mune ni yakitsukete kure
Dare no tame janaku ikiru sono imi o
mou ichido dake SHINY ON LIGHT
Tachidomaru koto mo yurusareru mono to
kokoro ni kizande kure
Erabu ikikata ni mayoinayandemo
nakushitakunai SHINY ON LIGHT
You taught me all the ways to live
Because you're the only one light that's pure
yes RAY LIGHT
Why can't I go through(everything) without any trouble?
to laugh at the foolishness that opened up the wound
is MY WISH now
-With that unclouded voice
smash the sadness into pieces-
I can go the way I am ; limitless strength,
please imprint yourself onto my heart
The meaning of living is not for any one's sake
Just one more time SHINY ON LIGHT
when I remember the pain of losing something
I become aware of the things that I want to protect
yes RAY LIGHT
If you tell me , everything will become lies so
please teach me how to be strong without asking anything
(That is) MY WISH now
-with that cold glance
pierce through this hesitation-
the stopping and the person(1) I can forgive
please scrap me in my heart
in the way that I chose to live, even if I'm lost and confused,
I don't want to lose it SHINY ON LIGHT
-with that finger that forgives sins
please wipe away the pain-
I can go the way I am ; limitless strength,
please imprint yourself onto my heart
The meaning of living is not for any one's sake
Just one more time SHINY ON LIGHT
the stopping and the people I can forgive
please scap me in my heart
the way I chose to live; even if I get lost and confused,
I don't want to lose it SHINY ON LIGHT
Ikiteku Sube о Zenbu Oshiete kureta
тада не Hitotsu не kegarenai Хикари Dakara
Су RAY LIGHT
Munan Ni не yarisugosu не нос ка dekizuni
Кизу о hiraita orokasa waraitobase
ИМА мое желание
- Kumori не нае Соно кое де
Kanashimi о uchikudaite -
- С этой безоблачной голосом
разбить печаль на куски -
Arinomama yukeru kagiri нае Tsuyosa
испольнил Ni yakitsukete Куре
Не Dare не ручными janaku Ikiru Соно IMI о
му ichido даке ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
Ushinau не Кото не итами oboeta Токи Ni
mamoritai чтобы omou моно Ni ки га tsuita
Су RAY LIGHT
Кучи Ni sureba Subete УСО Ni kawaru кара
Нани мес kikazu tsuyoku Senaka oshite Куре
ИМА мое желание
- Tsumetai Соно manazashi де
Коно Mayoi tsukisashite лет -
- с этой холодной взгляд
прокалывают через это колебания -
Tachidomaru кото мес yurusareru моно к
Kokoro Ni kizande Куре
Erabu ikikata Ni mayoinayandemo
nakushitakunai ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
- Tsumi о yurusu Соно Yubi де
setsunasa о nugutte Куре -
Arinomama yukeru kagiri нае Tsuyosa
испольнил Ni yakitsukete Куре
Не Dare не ручными janaku Ikiru Соно IMI о
му ichido даке ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
Tachidomaru кото мес yurusareru моно к
Kokoro Ni kizande Куре
Erabu ikikata Ni mayoinayandemo
nakushitakunai ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
Вы научили меня все способы жить
Потому что ты единственный свет, который в чистом виде
да RAY LIGHT
Почему я не могу пройти ( все ) без каких-либо проблем ?
смеяться над глупостью , которая открылась рану
Мне бы очень хотелось сейчас
- С этой безоблачной голосом
разбить печаль на куски -
Я могу пойти так, как я ; безграничны сила,
пожалуйста запечатлеть себя на моем сердце
Смысл жизни не ради любого своего
Просто еще раз ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
когда я вспоминаю боль от потери что-то
Я осознаю из вещей, которые я хочу защитить
да RAY LIGHT
Если вы скажете мне , все станет ложь так
пожалуйста, научите меня, как быть сильным , не требуя ничего
(То есть ) Я ЖЕЛАЮ сейчас
- с этой холодной взгляд
прокалывают через это колебания -
остановка и человек (1) Я могу простить
пожалуйста лом мне в моем сердце
в том, как я выбрал , чтобы жить, даже если я растерянность и смущение ,
Я не хочу потерять его ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
- с этим пальцем , что прощает грехи
пожалуйста вытереть боль -
Я могу пойти так, как я ; безграничны сила,
пожалуйста запечатлеть себя на моем сердце
Смысл жизни не ради любого своего
Просто еще раз ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ
остановка и люди, которых я могу простить
пожалуйста Scap меня в моем сердце
так, как я решил жить ; даже если я заблудиться и путать,
Я не хочу потерять его ГЛЯНЦЕВАТЫЙ НА СВЕТ