Miri allà on miri
vagi allà on vagi
Ets dins del meu cor (dins del meu cor)
Omples els meus somnis
vull anar on em portis
viatjar arreu del món (El casquet volador!!)
Vull volar pel cel i
viure amb tu aventures
anar a un país llunyà
De pressa, obre ja la porta
i així tots junts hi podrem anar (La porta màgica!!)
Sé que un dia seré gran i
potser això ho oblidaré
Però mai no deixis de pensar
que l'amistat ens unirà
Xalalalà el somni brillarà
Mai no s'apagarà no deixis de somiar
Doraemon tu faràs realitat tots els desitjos que he somiat
Xalalalalà cantem una cançó
Ens hem d'ajuntar i donar-nos tots les mans
Doraemon tu omple del teu color tot aquest món on feliços tots serem
Смотри куда смотришь
иди куда ты идешь
Ты в моем сердце (в моем сердце)
Исполни мои мечты
я хочу пойти туда, куда ты меня отвезешь
путешествовать по миру (летающая кепка !!)
Я хочу летать в небе и
живи приключениями с тобой
уехать в далекую страну
Поторопись, открой дверь сейчас
и поэтому мы можем пойти вместе (Волшебная дверь !!)
Я знаю, что однажды я стану великим и
может я забуду это
Но никогда не переставай думать
эта дружба объединит нас
Xalalalà мечта засияет
Это никогда не погаснет, не переставай мечтать
Дораэмон, ты исполнишь все мои мечты
Xalalalalà мы поем песню
Мы должны собраться вместе и пожать друг другу руки
Дораэмон, ты наполняешь своим цветом весь этот мир, в котором мы все будем счастливы
