Я сегодня впервые, не веря глазам,
Увидел тебя с чашкой кофе в руке.
И, знаешь, чтоб не соврать:
Не то, что влюбился - немного остолбенел.
-
Не то, что ты вытеснила всех из моей головы
На минуту буквально...на пять, может быть
Я обо всех забыл.
-
Я уставился на тебя.
Этикет, нормы - кто их придумал?
Эти границы социальные... Хорошо,
Но порой - будто бы бес попутал.
-
И...
Хоть в комнате куча людей
Было...
Твоё наличие оставило право мне
Не замечать их количество.
-
Впереди мы провели с тобой
Целый круиз на одном корабле.
Абсолютно не обращая внимания
Друг на друга.
-
Наконец, в тишине, мы вернулись домой,
С печалью отправившись в разные стороны.
Каждый в свой дом,
Но не к себе домой.
-
Возможно, похоронив при этом
Счастливую молодость.
I am for the first time today, not believing my eyes
I saw you with a cup of coffee in my hand.
And, you know, so as not to lie:
Not that I fell in love - I was a little dumbfounded.
-
Not like you replaced everyone from my head
For a minute literally ... for five, maybe
I forgot about everyone.
-
I stared at you.
Etiquette, norms - who invented them?
These boundaries are social ... good
But sometimes - as if the demon had been bewildered.
-
AND...
Even a bunch of people in the room
It was...
Your presence left the right to me
Do not notice their number.
-
We spent ahead with you
A whole cruise on one ship.
Absolutely not paying attention
Each other.
-
Finally, in silence, we returned home,
With sadness, going in different directions.
Everyone in his own house,
But not to your home.
-
Perhaps buried at the same time
Happy youth.
