Опьянен, я был опьянен,
Когда она явилась неподвластным ветром
И лишь одним взглядом указала мне путь.
Она была совсем другой, ни с кем не сравнимой.
Такой простой, настоящей.
Я был опьянен,
Моя душа заблагоухала.
Мое сердце забилось
В вихре веселья.
Я был ошеломлен ее сиянием.
Я последовал за ней, как прикованный,
В тоске по ней, ни на минуту
Взгляд сомкнуть не мог.
Она освещает каждую тропу, по которой ступает,
Течет, словно река, увлекая меня за собой.
Слова ее песен как другоценные камни.
Она - как прозрачное детство, как сладкое озорство.
Нежная как шелк, такая изящная.
То застенчива, то искрометна -
Кто знает, сколько же всего в ней скрыто?
Ее слова, как букет цветов,
Весна в ее походке меняет все вокруг.
Ее ложь правдива,
Честнее самой правды.
С сомкнутыми руками
И сияющими глазами,
Переполненные ароматом
И прямыми взглядами,
Бессчетные времена года рассыпаются на ее пути.
Intoxicated, I was intoxicated
When she came out of the wind
And with just one glance she showed me the way.
She was completely different, incomparable to anyone.
So simple, real.
I was intoxicated
My soul sounded.
My heart is beating
In a whirlwind of fun.
I was stunned by her radiance.
I followed her as chained
In longing for her, not for a minute
His eyes could not close.
She illuminates every path she takes,
Flowing like a river, dragging me along.
The words of her songs are like precious stones.
She is like a transparent childhood, like a sweet mischief.
Soft as silk, so elegant.
Now shy, sometimes sparkling -
Who knows how much is hidden in it?
Her words are like a bouquet of flowers
Spring in her walk changes everything around.
Her lie is true
More honest than the truth.
Hands closed
And with shining eyes
Crowded with aroma
And with straight eyes
Countless seasons crumble on her way.
